Thence began the first business battle against foreign merchants in business history of a century.
百年企业史上,第一场中外大商战爆发了.
期刊摘选
一点一点地拂去数百年的积尘, 科学家们将一幅珍贵的石壁画显露了出来.
期刊摘选
The calorie-free sweetener saccharin ( without an e) arrived a couple hundred years later.
数百年后一种零卡路里的甜味剂saccharin诞生了。
互联网摘选
They are not the artifical view, but the whole styles of life have kept several hundred years.
城邑民俗村不是人造景观, 而是数百年承袭下来的生活方式的全貌.
互联网摘选
According to the tour guide, this is an old road with a history of 200 years.
导游介绍说, 这是一条具有两百年历史的古道.
互联网摘选
You know my loneliness is only kept for you are only song for you.
你可知我百年的孤寂只为你一人守候,千夜的恋歌只为你一人而唱.
互联网摘选
The playing cards we use today are much like those used for hundreds of years.
今天我们用的扑克,几乎与数百年前的扑克相差无几.
互联网摘选
Owe to the perfect Sunmao, Chinese antique furniture is able to keep firm for hundreds of years.
中国传统家具能够保持几百年而依然牢固，皆归功于设计巧妙的榫卯结构。
互联网摘选
LI Shang-yin was a unique existence in the literary history of China.
摘要李商隐及其诗文研究在宋元明三代几百年间备受冷落和鄙视.
互联网摘选
Buddah says five hundred years of looking back will only have one pass-by in return.
佛说:前世五百年的回眸,才换来今生的擦肩而过.
互联网摘选
