目前的例句大全

Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble

每个人都希望这些高科技公司能成为未来的微软。目前它们看上去更像是投机泡沫的中心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The UK currently has just 68 miles of high-speed rail line, from London to the Channel tunnel.

英国目前仅有长68英里、连接伦敦和英吉利海峡隧道（The Channel Tunnel）的高铁。

互联网摘选

Mr. Johnson form whom I took spoken English lessons is now in London.

我向他学习英语口语课程的约翰逊先生目前在伦敦。

互联网摘选

Nowadays the transient stability analysis ( TSA ) has been mature relatively.

目前较为成熟的是暂态稳定分析 ( TSA ).

互联网摘选

TWB: With numbers of people now using Location based services on the rise do you think we have seen the start of LBS as a mass market application?

随着目前使用基于位置的服务用户人数增长，您是否认为我们已经看到了一个庞大市场应用需求的开始？

互联网摘选

Pole dancing's popularity in France can be testified by hot sales of poles.

法国人目前对学跳钢管舞乐此不疲,钢管热销就是最好的佐证.

互联网摘选

Nowadays, the main approach of spreading spam is in a letter form, so this thesis focuses on content-based indexing of spam filter.

目前以文字方式传播垃圾邮件还是主要的途径之一，因此本文研究的是基于内容检索的垃圾邮件过滤方法。

互联网摘选

They observed that practical problems would in any case arise if all businesses were required to install machines to handle the various forms of electronic cash now in use.

他们留意到如果所有店铺都要安装机器以处理目前在使用中的各种电子现金，实行起来会发生问题。

provided by jukuu

His mother, Choi sunja is currently working as an elementary school teacher.

他的母亲，崔松嘉目前在小学当老师。

provided by jukuu

So far, 3 350 households have bought homes with this subsidy.

到目前为止, 共有3350个家庭利用按揭还款补助金自置居所.

互联网摘选

This paper points out that the Chinese word Wuli was first used in the Warring States period.

该文认为，就目前所知，中国古代“物理”一词最早出现于战国时期。

互联网摘选

So far, 33 people on the mainland have come down with the new H7N9 virus.

截至目前，中国内地共发现35例人感染H7N9禽流感病例。

互联网摘选

China has confirmed 3 new cases of H7N9 bird flu, bringing the total number of infections across the country to 66.

中国最新确诊3例H7N9禽流感感染患者，目前感染总数达66例。

互联网摘选

Five new cases of H7N9 have been confirmed in eastern China.

华东地区新增的5例H7N9感染患者目前已被确认。

互联网摘选

Ten people infected with the H7N9 virus have now died in China.

中国目前有十个感染H7N9病毒的人死亡。

互联网摘选

So far 127 cases of H7N9 have been confirmed nationwide, including 24 fatalities.

截至目前，全国范围内共确诊127例H7N9禽流感病例，其中24例死亡。

互联网摘选

So far a total of 82 H7N9 cases have been reported, including 17 fatalities.

截至目前，全国共报告82例H7N9病例，其中17人死亡。

互联网摘选

So far, this lack of human-to-human transmission also appears to be a feature of the H7N9 strain.

目前为止，H7N9病毒株还未表现出可以在人群之间传播的特征。

互联网摘选

Medical authorities say the confirmed H7N9 cases are isolated and there has been no sign of human-to-human transmission.

卫生部门表示，已确诊的H7N9病例已被隔离，目前未发现人传人的证据。

互联网摘选

The new regulations come as a surprise as an increasing number of e-commerce companies plan to tap into the online sales of over-the-counter medicines. The CFDA did not elaborate on the reason why sales were halted.

由于越来越多的电商企业计划进军非处方药网上销售市场，这一新规的出台颇为出人意料。食品药品监督管理局目前也并没有详细说明为什么药物销售被叫停。

互联网摘选