1、

It is said that at present no specific drug.

据说目前没什么特效药.

互联网摘选

2、

So far as present cryptanalytic methods are concerned, the cipher systems derived from some of these machines are very close to practical unsolvability.

以目前的密码技术来看,这些机器的性能是手工操作完全无法达到的。

互联网摘选

3、

Though machine industry has automated highly, complex curved surface finishing is done by hand work of well-skilled workers, which is not only bigger in laboring intensity, but also lower product quality and finishing efficiency.

尽管机械工业目前已经实现了高度的自动化,但复杂曲面的光整加工却仍然停留在手工加工的方式上,不仅劳动强度大,而且产品质量差,加工效率低。

互联网摘选

4、

But, now, I would ask of my well-skilled physician, whether, in good sooth, he deems me to have profited by his kindly care of this weak frame of mine?

不过,目前嘛,我例要向我的技艺高超的医生讨教一下,他对我的赢弱的体格的好心关照,是否当真叫我获益了呢?

互联网摘选

5、

This paper introduces the basic structure of the slab traverser, strain testing method and its result. Based on the testing result, this paper analyzes the working condition of the device and gives some measurements for strengthening.

介绍了板坯横移车的基本结构、应变测试方法以及测试结果,根据测试结果分析了设备运行工况及设备目前的运行状况,并给出了相应的加强对策。

互联网摘选

6、

The company has already raised captive-bred yellowtail kingfish ( Seriola lalandi) and mulloway ( Argyrosomus hololepidotus), which are now in significant commercial production.

该公司已经成功饲养出圈养繁殖的黄尾鰤及腋斑白姑鱼,这两种鱼目前已成为重要商品。

互联网摘选

7、

At present main products of Shenyang Pharmaceutical Fu Tung produced milk bath salts.

目前主要产品为沈阳市富东制药厂出品的牛奶浴盐.

互联网摘选

8、

Accounting standards of different countries are appearing the trends of becoming consistent.

摘要在经济全球一体化的影响下,各国会计准则目前正呈现出全球趋同的发展趋势.

互联网摘选

9、

Now Apple thinks it has a solution with a cloud-computing service called iCloud.

目前苹果公司认为它有一个名为iCloud的云计算解决方案。

互联网摘选

10、

Most of biotherapy methods are the study of tumor immune gene therapy on the principle of improving host immune response.

目前的免疫基因治疗研究又多集中于细胞因子基因治疗。

互联网摘选

11、

Facial allotransplantation, a new breakthrough in allotransplantation, has been drastically debated in the whole world, which give a new hope for traumatic deformities of the head and neck region.

换脸术是目前国内外争论的一个焦点,是异体器官移植领域内新的突破,为严重毁容患者带来了重新获得美容的希望。

互联网摘选

12、

Life can evolve representations of itself capable of thriving in environments that seem hostile now.

生命会自己进化出别的表现形式,能在目前看来怀有敌意的环境里繁盛起来.

互联网摘选

13、

So far, the antitrust investigations into Apple Music have not produced evidence of collusion.

目前,针对Apple Music的反垄断调查还没有找到关于暗中勾结的证据。

互联网摘选

14、

Conclusion: This study reveals that this classification method is practical and feasible for the diagnosis and treatment of abnormal lipoidemia patients. The clinical presentation of primary biliary cirrhosis and the diagnostic value of anti-mitochondrial antibody subtype

结论:简易5型分类法较实用,更适合目前临床血脂异常的检测及诊断,较其他分型方法更合理原发性胆汁性肝硬化血清抗线粒体抗体亚型的检测及诊断价值

互联网摘选

15、

At present, the concept of administering according to law has been set up gradually, but the phenomenon of administering lawlessly is still serious relatively.

目前,依法行政的观念已逐步树立,但不法行政现象还比较严重。

互联网摘选

16、

The genral distribute middleware considered the application which run in embedded device in wireless environment deficiently.

目前通用的分布式中间件对无线环境下嵌入式设备上的应用需求考虑不足。

互联网摘选

17、

The price point that works best for us, so far, on online-only auctions is between GBP 5000 and GBP 1 million ( US$ 8414 to US$ 1.7 million).

目前为止对仅限线上的网络拍卖而言,最佳的价格区间是五千英镑到一百万英镑(约合8414美元至170万美元)。

互联网摘选

18、

Even recently the structure of GBP protein has been reported, the specific function still not clearly understood.

目前对GBP的蛋白结构已有报道,但是其具体功能尚不清楚。

互联网摘选

19、

It is a new tendency to use gene chip to research graft rejection at gene level.

通过基因芯片技术从基因水平上研究移植排斥相关问题是目前的新趋势.

互联网摘选

20、

There is a brand new fashion in management circles.

在管理圈里,目前涌现出一股崭新的潮流。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈