1、

The Janus name and trademark is currently registered with the China Trademark Bureau.

贾纳斯名称和商标目前已在中国商标局注册。

互联网摘选

2、

Recently, all the light pen CMM are pc-based systems, their image processing program and arithmetic program are all run in the computer.

目前,市场上的光笔三坐标测量机都是PC-Based系统,其图像处理程序和算法程序均在计算机中完成,相机只是负责采集图像和对图像进行简单的处理后上传给计算机。

互联网摘选

3、

Liam Fox told BBC radio Sunday that Britain was in touch with a small diplomatic team in Benghazi, but said it would be inappropriate to comment further.

利亚姆·福克斯周日对英国广播公司透露,英国正与在班加西的一个小型外交代表团保持联系,但目前仍不适合做更多评论。

互联网摘选

4、

There are fewer and fewer rewards, said Wen Zhenjiang, 37, who worked for Didi and Uber in Beijing for nearly two years and is now looking for work driving trucks.

37岁的温振江曾在北京为滴滴和Uber工作了近两年,目前正在寻找驾驶卡车的工作,他说,(开网约车)的回报已越来越少。

互联网摘选

5、

There are over 3.51 million licensed ride-hailing drivers serving 236 platforms nationwide.

交通运输部运输服务司负责人李华强表示,目前全国共有236家网约车平台企业,取得许可的网约车驾驶员超过351万人。

互联网摘选

6、

It is the more established fashion brands that are proving popular in the current climate.

在目前的状况下,较为老牌的时装品牌很受欢迎.

互联网摘选

7、

Prose translation study at present is mostly found in articles which are descriptive or commentary, and systematic and theoretical study is scarce.

目前散文翻译的研究多见于描述性和评论性的文章,系统的理论性的研究还不多见。

互联网摘选

8、

Nor does the US have to show its hand at this stage regarding military action.

在目前阶段,美国也不需要打军事牌。

互联网摘选

9、

Several hundred American servicemen and women are in the region.

目前在伊拉克有几百名美国男女将士。

互联网摘选

10、

Although traditionally in military terms, the defence does catch up – as it is doing at the moment in the area of missiles, he says.

虽然从传统的军事战略上来讲,防御会跟上,正如目前导弹领域的情况一样。

互联网摘选

11、

Based on English-Chinese Dictionary of Military Terms, the author randomly takes some samples out and builds a corpus, aiming to conduct a comparatively systematic and comprehensive study of English military abbreviations.

鉴于目前尚无基于语料库的英语军语缩略语研究,本文作者以《英汉军事术语大词典》为蓝本,随机抽取样本,自建了一个语料库,旨在对英语军语缩略语进行较为系统、全面的研究。

互联网摘选

12、

Then the military status of the Arctic Passage has changed from military cooperation of the World War ⅱ to the arms race of the Cold War. Now the Arctic Passage is still the main place of the nuclear submarine of the Arctic states.

其次北极航道的军事地位也不断发生着改变,从二战的军事合作到冷战的军备竞赛,目前北极航道仍然是北极大国核潜艇活动的主要场所。

互联网摘选

13、

The military regime, says a recent report by the international crisis group, a think-tank, is as strong as at any time in the countrys history.

据一份出自于一个叫国际危机组织的智囊团所写的报告称,目前的军事政权正处于历史的巅峰时期。

provided by jukuu

14、

Bertil Lintner, an author in the Thai city of Chiang Mai who has written extensively on the history of the Burmese military leadership, says it is impossible to tell at this stage whether the generals' statements to Mr. Ban amount to a meaningful concession.

居住在泰国清迈的林特纳曾经撰写过大量有关缅甸军人领导层历史的文章,他说,目前阶段无从断言缅甸军政府领导人对潘基文的承诺是否意味着他们做出了有意义的让步。

互联网摘选

15、

Both the political and military leadership have so far refused to comment on how Israel would deal with an Iranian regime in possession of a nuclear missile a scenario they say is simply unacceptable for Israel.

目前为止,对于以色列将如何应对拥有核导弹的伊朗政权,以色列政界及军方领导人均拒绝置评他们表示,对以色列而言,这种情况简直无法接受。

互联网摘选

16、

These days, the whole system is used in the mobile Communication networks and achieves good results.

目前, 整个系统在联通综合营帐系统中得到规模应用,取得了很好的效果.

互联网摘选

17、

Moreover, it seems that the Duke and Duchess of Cambridge may not even be up to the idea of having a third child as of yet.

不仅如此,剑桥公爵夫妇目前似乎连生第三胎的打算都没有。

互联网摘选

18、

What is most astounding: "helicopter design" the contour, uses advanced "Apache" with the present United States Air Force helicopter's contour to be exactly the same unexpectedly.

最让人惊奇的是:“直升机图案”的外形,竟然跟目前美国空军使用的最先进的“阿帕奇”直升机的外形如出一辙。

互联网摘选

19、

Acquired immune deficiency syndrome ( AIDS) is the epidemic diseases, and it caused by the human immunodeficiency virus, to date there is no effective cure.

艾滋病又称获得性免疫缺陷综合症,是人类免疫缺陷病毒引起的一种流行性传染病,截止到目前为止尚无有效的治愈方法。

互联网摘选

20、

And then, three typical document & archive management conditions in different enterprises of our country are summarized.

接着指出我国企业目前对 文档 管理有三种典型情况.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈