内马尔目前正在就巴西一案提出异议,同时巴萨同意支付550万欧元罚款了结西班牙的税收争议。
互联网
Mining support jobs: Projected to lose 23.2 percent of its 328,000 jobs.
报纸出版业: 目前有3.26万份工作,预计将减少24.8%.
互联网
目前,中国正在关闭、整合许多小养猪场,认为它们污染环境。
互联网
Current U.S. research is being funded by PneumRx Inc., the Mountainview, Calif., maker of the coils.
目前,美国的研究是由加州山景城(Mountainview,Calif.)的RneumRx Inc.公司资助的,该公司是所用线圈的制造商。
互联网
Palo Alto, Calif.-based box has raised a total$ 77.5 million to date.
Box位于加州帕洛阿尔托市,目前为止,该公司已募集到7750万美元投资。
互联网
BESO spokesman said that the organization is limited by funding rather than a lack of volunteers.
BESO一位发言人说,目前组织所受到的限制相比缺少志愿者更为缺钱。
互联网
夺冠大热门阿根廷队在贝洛奥里藏特的集训营备战,而下榻的大本营是小罗目前效力的米涅罗竞技的主场,大约有1万名球迷和媒体围观了此次训练。
互联网
贷款机构西班牙对外银行(BBVA)的情况更为典型,它目前在墨西哥开展的银行业务,比其国内市场的利润更高。
互联网
这些情侣均来自四川成都某高校,在本科四年学习期间确定了恋爱关系,目前已有八对正式领证。
互联网
So far, the Organization of Petroleum Exporting Countries has failed to halt the drop in oil prices.
目前为止,OPEC一直没能稳定不断下跌的石油价格。
互联网
目前为止最精确的测量显示,中微子的质量不到电子质量的百万分之一。
互联网
我有时在其他时间也会获得突破,比如在跑步或走路时,不过到目前为止,还没有什么比洗澡更好的。
互联网
她说自己很愿意涉足模特界(名模阿格妮丝迪恩曾经也在一家油炸食品店工作过),但她目前正在学习商业、地理和心理学,并且想要在大学里学习企业管理。
互联网
At present, enhanced coagulation is the best available technology to control DBPs.
强化混凝是目前控制消毒副产物的最佳可行性技术。
互联网
The pharmaceutical company is currently developing a new drug against asthma.
那家制药公司目前正在研制一种治疗哮喘的新药。
互联网
可见,进城农民工已经从初期拾遗补阙的角色逐渐演变成为了目前社会生活中不可或缺的功能和结构。
互联网
He conversed with Edward Travis, Denniston's deputy, about the current cryptanalytic problems.
他与丹尼斯顿的副手爱德华·特拉维斯交谈,聊到目前的密码分析问题。
互联网
据估计,英国约有14.5万人患有帕金森病,但目前没有治愈该病的方法,也没有能检测出该病的可靠手段。
互联网
At the same time, more researchers are interested in the process of in-basket testing.
同时,公文筐测验过程也开始被研究者关注,但目前对公文筐测验过程的研究相当少。
互联网
