1、

Hal Singer of Navigant Economics, a consulting firm, notes that although T-Mobile's prices are low, it has been losing subscribers rapidly, which suggests that it is hardly an effective check on AT& T. That may explain why Deutsche Telekom is so keen to say auf Wiedersehen to its American wireless business.

咨询公司Navigant Economics的Hal Singer注意到,尽管T-Mobile的服务价格低廉,订户却一直迅速流失,表明对AT&T的攻势难以阻遏。这可以解释,Deutsche Telekom何以如此热衷向其美国无线通讯业务道“再见”。

互联网摘选

2、

There seems to be a bridge, or connection, between your conscious and unconscious realms, attuning you to a high level of intuition through which even psychic information can flow.

在你的意识与潜意识之间,似乎有着一座桥梁,或是连结&它将带你进入一个更高的直觉层次,在这里你甚至能接收到心灵的资讯。

互联网摘选

3、

Vertical profiles of radar reflectivity and specific attenuation factor are computed at 5,10,35 and 94 GHz using the Mie theory at rain rates below 12.5 mm/ h.

根据Mie理论,计算了降雨率小于12.5mm/h时,降雨融化层对5,10,35,94GHz电磁波的雷达反射率和特征衰减因子的垂直廓线。

互联网摘选

4、

Downstairs Family room with fireplace, Living room, Kitchen and1/ 2 Bathroom. 2 car attached garage with direct access to the house.

楼下的家庭室有附壁炉,客厅,厨房和1/2卫浴室。2连屋式车库可直接进入屋内。

互联网摘选

5、

Almost 76% middle cardiac vein opened directly into the right atrium.

多数(76%)心中静脉直接注入右心房。

互联网摘选

6、

But a new capsule promises to deliver perfume directly into the body, turning the skin into an 'atomiser.'

现在有了一种新胶囊,它承诺能把香水直接送到人体内,把皮肤变成芳香剂。

互联网摘选

7、

The error of missile speed was deduced by the distance error. The distance error was obtained by a microwave radiometer directly detecting the atmospheric radiation brightness temperature on the path of radio wave propagation.

其速度(距离变化率)误差是利用与距离误差△R之间的关系得到,而△R由微波辐射计在电波传播路径上直接测量大气辐射亮度温度得到。

互联网摘选

8、

Formation of sulfuric acid aerosol form a binary mixture of sulfuric acid and water is one of the most important processes of secondary particles formation in troposphere, which can seriously affect the atmospheric radiation balance and climate change directly or indirectly.

由硫酸-水组成的二元混合物形成硫酸气溶胶过程是大气对流层中二次粒子形成的一个重要途径,它直接或间接的影响大气辐射平衡和气候变化。

互联网摘选

9、

With such means as density-slice, post-grade comparison and image difference, the images after geometric correction and atmospheric radiation correction can audio-visually and quantitatively reflect the temporal and spatial variations in the concentration of suspended sediments in different years.

经几何校正和大气辐射校正后的影像,通过密度分割、分级后比较和影像差值等变化检测技术,直观和定量地反映了研究年间悬浮物浓度在时间和空间分布上的变化。

互联网摘选

10、

All of the patients who had parkin gene deletion mutation had tremor, rigidity and bradykinesia, but athetosis and family history of PD were not found.

所有缺失突变病例均有震颤、僵直和运动迟缓,但无异动症和PD家族史;

互联网摘选

11、

The original spraying plant, using low pressure oil pump as power to press asphalt paint diluted by gasoline, sprays steel pipes straightly fed along roll tables, through spray nozzle with umbrella shape.

原有喷涂机用低压油泵作动力,将经汽油稀释后的沥青漆加压,经小孔呈伞形喷洒到沿辊道直线行走的钢管上。

互联网摘选

12、

The utmost drawing strength of direct assembling bolt in particleboard, medium density fiberboard and bamboo glue-laminated panel is about 23.1%, 39.1% and 36.3% bigger than that of nylon inbuilt nut respectively.

直接拧入式螺杆的极限抗拔力比尼龙预埋螺母的极限抗拔力高,刨花板、中密度纤维板、竹集成材三种基材分别约高出21.3%、39.1%、36.3%。

互联网摘选

13、

Results ( 1) There were 92 severe acute occupational poisoning accidents related to asphyxiating gases during 15 years, which showed that there were 14.5 accidents occurred each year. Forty types of chemicals were reported to cause poisoning acci-dents directly.

结果(1)15年间共发生刺激性气体重大急性职业中毒事故92起,年均6.1起,直接导致中毒的物质有40种,平均每起事故中毒14.5例,中毒死亡0.8人;

互联网摘选

14、

Anacondas are nonvenomous constrictors, coiling their muscular bodies around captured prey and squeezing until the animal asphyxiates.

它们没有毒,捕猎时用发达的身躯缠绕住猎物一直勒到窒息。

provided by jukuu

15、

The design to be printed is painted directly onto a zinc plate with asphalt varnish which acts as an acid resist.

先用沥青制假漆作为抗触膜,在锌版上直接绘画图案。

互联网摘选

16、

Secondly, through infrared adsorption analysis and asphalt theory, the paper analyzes the mechanism of asphalt aged and recycled. New asphalt of AH-70 concoct old asphalt under the prerequisite of controlling the proportion of RAP.

利用红外光谱分析法和沥青理论分析了沥青老化和再生机理,在控制RAP掺量的前提下,采用新沥青AH-70直接调和旧沥青。

互联网摘选

17、

Ashlee was aboard one of the first helicopters on the scene in Houston during the Hurricane Harvey.

在休斯顿“哈维飓风”的袭击中,阿什莉乘坐一架最先抵达现场的直升机。

互联网摘选

18、

Indians have some superstitious beliefs and practices that are still taking place up to now which can be seen as the reason why Sandeep was brought to a tantric practitioner and not in the hospital.

直到现在,还有很多印度人有迷信的信仰和行为。这也是桑迪普被送到巫医处而不是医院的原因。

互联网摘选

19、

Shock absorption and aseismatic construction are key problems of the structural design in civil engineering field.

减震抗震问题一直都是土木结构设计的一大难题。

互联网摘选

20、

After unit's crime, legal representative and other directly responsible persons in charge give oneself up to the police automatically, state crime fact of the unit and me accurately, can assert the unit gives oneself up.

单位犯罪后,法定代表人及其他直接负责的主管人员自动投案,如实供述单位和本人的犯罪事实的,可以认定单位自首。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈