It was refreshing to talk about themselves and their feelings with brutal honesty.
他们直言不讳地谈论自己和自己的感受,让人觉得耳目一新。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"The leaders are outdated," he stated baldly. "They don't relate to young people."
“这些领导都落伍了,”他直言不讳地说,“他们不了解年轻人的想法。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I'm not at all secretive, and I'm pretty good at calling a spade a spade.
我不会遮遮掩掩,我喜欢直言不讳。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lord Beaverbrook, to put it bluntly, played hell with the war policy of the R.A.F.
直言不讳地说,比弗布鲁克勋爵将皇家空军的作战方针搞得一团糟。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For part , I remarked sweetly that we seemed to be between devil and the sea.
我自己则直言不讳地说,我们已置身于魔鬼和深渊之间.
网络文摘精选
