The cultural and historical links between the many provinces were seen to be very tenuous...
许多省份之间的文化和历史纽带被认为是很脆弱的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
American commanders may also declare victory and withdraw, at least from some outlying provinces.
美军指挥官同样可以宣布胜利并撤军, 至少可以从边远省份撤军.
网络文摘精选
As the head of the NWFP police , Malik Naveed , says: You name it, we need it.
正如西北边境省份警署署长MalikNaveed所说: 你们呼吁援助, 我们需要援助.
互联网摘选
States with looser labour-and product-market regulations enjoy higher labour productivity.
在那些劳力及产品市场管理比较宽松的省份,劳动生产率也较高.
互联网摘选
Some provinces like Yunnan and Henan have also instituted mandatory HIV tests for sex workers.
像云南和河南这些省份也已经开始在性工作者中展开强制的艾滋病检测.
网络文摘精选
仍在种植罂粟的7个省份,都位于讲普什图语的南部地区, 那里也是塔利班的势力范围.
网络文摘精选
冰 、 雪、冻雨不仅使交通瘫痪,还切断了中国18个省份的电力供应.
互联网摘选
Bulacan, which consists of 24 towns, is a component province of the Luzon region.
由24个城市组成的比立勤, 也是吕宋岛中部主要的省份.
互联网摘选
