Any resemblance to actual persons, places or events is purely coincidental.
如与真人、真实地点或真实事件有雷同之处,纯属巧合。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实遭遇?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"Edinburgh in Focus" provides a warts-and-all look at the city.
《聚焦爱丁堡》节目真实地展示了这座城市,包括它的缺点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is crucial that all documents presented are authentic and easily verifiable.
所有提交的文件必须真实且易于查证,这一点很关键。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.
他们都穿着田径服,似乎想掩饰他们的真实职能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A child may not differentiate between his imagination and the real world.
儿童可能无法将自己的幻想与真实世界区分开来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The violence in those films was too unreal, it was make-believe.
那些影片里的暴力场面太不真实了,都是假的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
从法律的角度来看,股份有限公司就是一个人工创造出来的人,与真实的人享有同样的权利,承担同样的责任。
互联网摘选
The optimization of micro-economic subject is the basis of real business cycle theory ( RBC ).
真实经济周期 ( RBC ) 理论运用动态一般均衡方法,从微观经济主体的最优化行为出发建立模型.
互联网摘选
其特点: 1 、 全自动采样 、 制样 、 集样, 保证取样样本的真实性.
期刊摘选
I was watching American Pie last night. I was told the movie was about real American life.
我昨晚看了美国派。别人告诉我说这片子讲坑爹是什么意思的是美国的真实生活。
互联网摘选
