Still, the youth's shaking had worsened; his reddened eyes seemed afflicted with fluttery tics.
然而, 男孩颤抖晃动得更厉害了, 血红的眼睛似乎在受着阵阵抽搐的煎熬.
互联网摘选
Rushing furiously across the room, he seized me violently and stared fiercely into my eyes.
他狂怒地冲过屋子, 猛地抓住我,狠狠地盯着我的眼睛.
网络文摘精选
NIV May my vindication come from you; may your eyes see what is right.
2[和合]愿我的判语从你面前发出, 愿你的眼睛观看公正.
互联网摘选
This is often caused by poor alignment of the photographer's eye in the camera viewfinder.
这经常是由于相机取景器背后摄影者的眼睛对此做出的可怜的安排.
网络文摘精选
The Vice Admiral returned to Kurt and his pale blue eyes stared into Kurt's.
中将转过来面对库尔特他淡蓝色的眼睛凝视着库尔特.
网络文摘精选
Vets listen to an animal's heart. they check its ears, eyes, mouth, and blood.
而兽医们听动物的心跳声,同时还核实它的耳朵 、 眼睛 、 嘴和血液.
互联网摘选
Dyke went down the stairs to the street and proceeded onward aimlessly vacantly at the sidewalk.
戴克走下楼梯,来到街上,漫无目标的向前走去,眼睛恍恍惚惚地望着人行道.
互联网摘选
Jerry received larger, more winsome eyes, larger ears, and a sweeter expression.
杰里收到更大, 更迷人的眼睛, 大耳朵, 和甜蜜的表情.
网络文摘精选
Mr. Stryver was lying back on his sofa, winking at his Ceiling.
斯特莱佛先生已回到沙发上躺了下来, 对着天花板眨巴着眼睛.
英汉文学 - 双城记
With difficulty Winston continued to keep his eyes fixed on O'Brien's.
温斯顿仍旧凝视着 奥勃良 的眼睛,但是感到很困难.
英汉文学
