希尔顿老师停了停,瞪着地, 缺乏同情和想像力,跟他的试管一样.
互联网摘选
A : Good. Look, you should hold the knife at the angle of the cutting bevel.
好的, 看着, 刀要倾斜一定的角度.
网络文摘精选
The travel agencies were busy booking people for this, that and the other holiday resort.
这些旅行社都在忙着为各个度假点预订客房.
互联网摘选
Tanned, gym-sculptured bodies, ivory colored sand and crying out for film all part the attraction.
日光浴 、 健身房里刻意锻炼出的完美身材 、 泛着象牙色泽的沙子以及适合电影镜头的美丽落日,这些都极具吸引力.
互联网摘选
The climbing wall goes straight up and small holding places for hands and feet.
攀岩壁笔直向上,拥有小的着手点和落脚点.
互联网摘选
Green vine climbing wall, people and plants are needed to enjoy the sunlight.
绿藤攀墙, 人和植物都需要享受着阳光,住在里面的人一定也有阳光般的心情.
互联网摘选
Conclusion: the thorough study on mechanism of asthma the treatment of asthma improved.
结论: 随着对哮喘发病机制研究的不断深入,哮喘治疗已取得了很大进展.
网络文摘精选
Again, following up the example we started to use in the section on the scanner.
同样, 跟着我们在扫描器一章中的例子.
网络文摘精选
British Airways: With our new E-ticket, all you have to bring is yourself.
英国航空: 选用我们的E号机票, 阁下不需携带任何东西,只要带着自己.
互联网摘选
Sparks ignited small brush fires on the grounds and the recreation center caught fire.
火苗使地面以及娱乐中心开始着火.
互联网摘选
Improving your lifestyle doesn't have to mean spending hours in the gym.
改善你的生活方式并不意味着你需要整日锻炼.
网络文摘精选
There is no right or wrong, just different trade-offs that will suit different tastes.
这并不是谁错谁对的问题, 只是为适应不同的爱好取向而各有着重.
互联网摘选
