瞥的例句大全

A casual glance at it made me jump with fright too.

我偶然瞥一眼,也不由得一惊.

汉英文学 - 散文英译

He looked significantly at Castle's briefcase.

他下意识地瞥了一下卡斯尔的公文包.

词典精选例句

Upon picking up the rags, the old man t help thinking the bitter life before liberation.

一瞥见那些破衣烂衫, 老人就忍不住想起解放前的悲惨生活?

互联网摘选

Buddha said: Looking back on past lives, 500, rushed for a glimpse into this life.

佛曰: 前世五百次回眸, 换今生匆匆一瞥.

互联网摘选

Dyke shot a glance of suspicion at the other.

戴克将信将疑的朝那人瞥了一眼.

词典精选例句

Dr. Grantly, however, instantly perceived him and rose from his knees.

但是, 格佗雷博士立刻瞥见了他,连忙站起身.

词典精选例句

She caught sight of a car in the distance.

她一眼瞥见远处的汽车.

词典精选例句

I got a glimpse of the mountain as the ship went by.

在行船中我瞥见了那山.

词典精选例句

Out of the corner of her eye she saw that a car had stopped.

她用眼角的余光瞥见一辆车停了下来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Day I caught her in the street pinching her cheeks to make them red.

有一天我瞥见她在街上,试图掐红自己的腮帮子.

互联网摘选

I glanced up, and he was staring at me, that same inexplicable look of frustration in his eyes.

我抬头瞥了一眼，而他正盯着我看，眼神还跟原来一样，充满了莫明其妙的失望之情。

互联网摘选

She withered him with a look.

她的一瞥使他无言以对.

词典精选例句

A brief, casual, fleeting, furtive, timid glance

短促的、不经意的、一闪即逝的、偷偷的、怯生生的一瞥

互联网摘选

I glance would strip all her pride and luxury.

我的一瞥便剥除她所有的骄奢.

互联网摘选

Sasha throws me a glance of disappointment: How could you get something so important so wrong?

莎莎失望地向我瞥了一眼，似乎是说：这么重要的事你怎么还能弄错呢？

互联网摘选

I glanced up quickly to see who had come in.

我迅速抬头瞥了一眼看是谁进来了。

《牛津高阶英汉双解词典》

Dany gave her wild children one last lingering look.

丹妮给了她狂野的孩子们最后一瞥。

互联网摘选

I can even see past the supermarket, with a glimpse of the ocean a mile beyond that.

我的目光甚至可以越过商场，瞥见一英里外的海洋。

互联网摘选

I glanced at him questioningly.

我疑虑地瞥了他一眼.

《简明英汉词典》

Desires are walking soundlessly like a cat, studies us from a distance.

欲望就象一只猫, 在我们心底悄悄走过,瞥了我们一眼.

互联网摘选