Rooney thumped his fist into the ground and Richardson promptly took his place in the dug-out.
鲁尼用拳头重重的砸向地面,而理查德森也被换下场.
互联网摘选
And that's why the American Recovery and Reinvestment Plan won't just throw money at our problems.
另外,这也是美国恢复与再投资计划不会只将资金砸向这些问题的原因.
网络文摘精选
Leaves shudder under their weight before rebounding , and the sidewalk wears a coat of shiny spots.
树叶被砸得瑟瑟发抖, 难以抬头.人行道披上了一层亮闪闪的水点.
互联网摘选
Hundreds of youths rampaged through the town, shop windows were smashed and cars overturned...
数百名年轻人在镇上横冲直撞，砸碎商店玻璃，掀翻车辆。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Another flash just overhead was followed by bright rain slashing down, raising dust smelt damp.
又一个闪,正在头上,白亮亮的雨点紧跟着落下来, 极硬的砸起许多尘土,土里微带着雨气.
网络文摘精选
This is a business acquisition, and the days of the football sugar daddy are gone.
这毕竟是一笔商业投资, 而那个为足球疯狂砸钱的年代已经过去了.
网络文摘精选
Don't hit the fruit in the tree with stones, it'll startle the birds living here.
不要用石子砸树上的果子, 免得惊动了栖宿的鸟儿.
网络文摘精选
After last week's defeat, your fans totally destroyed the special train laid on for them.
上周失败后, 球迷彻底砸坏租用车辆.
互联网摘选
