Suburbanites can't vote in city elections, so Bloomberg can afford to be unsympathetic.
由于郊区人无权参加纽约市长竞选, 所以布隆伯格就敢对他们不表同情了.
网络文摘精选
In 1948 Harry Truman had campaigned to cries of " Give'em hell. "
哈里·杜鲁门在1948年竞选运动中叫着 “ 对他们绝不留情. ”
词典精选例句
From the start of that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选一开始, 我就要面对他们毫不掩饰的对女性的敌意.
网络文摘精选
From the start to that campaign, I faced undisguised hostility because of my sex.
从竞选运动一开始我便因是女性而面对毫不掩饰的敌意.
词典精选例句
The President stressed a favourite campaign theme─greater emphasis on education.
总统强调了最喜欢的竞选主题——加大教育投入。
《牛津高阶英汉双解词典》
...a campaign notable for its intellectual vacuity and personal nastiness.
以思想空洞和人身攻击闻名的竞选活动
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The candidate called the new users'fees a window-dressing for a tax increase.
竞选者称新用户费不过是为提高税收来装饰门面的.
互联网摘选
This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election...
这个议案是政坛的一颗定时炸弹,足以使现任政府输掉下次竞选。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This proposal is a political time bomb that could cost the government the next election.
这个议案是政坛的一颗定时炸弹,足以使现任政府输掉下次竞选。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This scandal is bound tell against him in the coming presidential election.
在即将到来的总统竞选中这一丑闻必然对他不利.
互联网摘选
