Relaxing backstage after Barack delivered his speech claiming the nomination.
在奥巴马发表了请求提名的讲话后,米歇尔在后台休息.
期刊摘选
设计每年容纳50万桩银行收房案的系统如今要处理200万桩此类案件,美银美林的米歇尔梅耶(michelle meyer)说。
互联网摘选
米歇尔斯则在对“寡头统治铁律”进行论证的过程中不自觉地开拓了政治研究的方法,自发运用了政治心理分析和政治团体分析方法。
互联网摘选
据称,卡拉和米歇尔在伦敦和其他地方时,她们一起去了伦敦动物园,看了突突车赛和老虎。
互联网摘选
That is their home base-their McCormick Lelyveld, press secretary to Michelle Obama.
米歇尔奥巴马的新闻秘书告知我们“那是他们永远的家,是他们的坚实堡垒. ”
互联网摘选
Michelle Mann and Arte , both 18, flew in from Vancouver, British Columbia , to honor Jackson.
同为18岁的歌迷米歇尔·马恩和巴士拉·阿特, 从不列颠哥伦比亚省的温哥华飞来瞻仰杰克逊.
互联网摘选
大家好,我是米歇尔,我的星座是忠程度高,有耐心又认真工作的魔羯座。
互联网摘选
WOMEN traveling to Saudi Arabia often raise eyebrows there, and Michelle Obama was no exception.
去沙特阿拉伯旅行的西方女人往往会令那里的人扬起眉毛,米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)也不例外。
互联网摘选
艾伦·里奇在《唐顿庄园》这部英国独立电视台(ITV)播放的历史剧中饰演了“小司机”汤姆·布兰森,他曾谈过撮合他们二人的事:“约翰就像我的家人,我知道他一定能和米歇尔合得来。”
互联网摘选
Position: Chairman and chief executive, Vivendi Universal.
让·米歇尔个人档案职位:Vivendi Universal公司董事长兼首席执行官。
互联网摘选
四年前在第一次参加总统就职舞会时,米歇尔身着一款露肩灰白色齐地长裙,惊艳全场。这身长裙同样出自吴季刚的设计。
互联网摘选
Instead, they have fitted in around him as he has planted at the heart the team.
相反, 他们和米歇尔融洽的仿佛在球队的心里他早已落地生根了.
互联网摘选
接近傍晚时分,主演《欢乐合唱团》(Glee)的电视明星莱亚·米歇尔(Lea Michele)来到格鲁夫取走自己的手机:苹果新推出的玫瑰金iPhone6s Plus。
互联网摘选
尽管这两百人都是人见人爱,可谁有觉得出演美剧《欢乐合唱团》的丽亚·米歇尔会是影响深远的世界领军人物呢?
互联网摘选
布鲁姆评价说,佩林的着装风格无法与辛迪和米歇尔相比。现任阿拉斯加州州长的佩林年轻时曾参加过选美比赛。
互联网摘选
It was also all-black , all-American and rooted in the South Side of Chicago.
相比之下,米歇尔一家虽然手头拮据但完好无缺.
互联网摘选
Michelle Obama award recognition for bringing the importance of mentoring to the forefront.
米歇尔?奥巴马因大力倡导女子教育的重要性而获特别奖.
网络文摘精选
Michele Forman knows her subjects and has high expectations for her students.
米歇尔·福门精通她所教的课程,对学生有着很高的期望.
互联网摘选
Michelle Han looks at how art and collectibles could be the new Holy Grail of investments.
米歇尔·恩将带我们看看艺术藏品是如何成为投资的新“圣杯”的.
互联网摘选
Michael Parmenter is one of New Zealand's leading dancers and choreographers.
米歇尔-帕门特,是新西兰主要舞蹈家和编舞家之一.
互联网摘选
