...the great schism which divided the Christian world in the 11th century...
11 世纪划分基督教世界的大规模教会分裂
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The schism between science and the humanities has, if anything, deepened in this century.
本世纪, (然)学与人文科学之间的分裂更深了.
期刊摘选
尽管举行了庆祝活动,但在美国,爵士乐听众越来越少,听众的年纪也越来越大,这种音乐无法吸引年轻一代。
高考真题- 2017 全国1卷 阅读C
Though the 18 th century is called the Age of Reason, it was anything but.
有人说18世纪是理性时代(theAgeofReason), 但事实绝非如此.
互联网摘选
The eighteenth-century England is also known as the Age of Enlightenment or the Age of Reason.
英国的十八世纪也同时是启蒙主义时代,或曰理性时代.
互联网摘选
The competition starts, cloth Zelle takes the lead the jump shot hit, knight the opening record.
比赛开始, 布泽尔率先跳投命中, 爵士首开纪录.
期刊摘选
The present some steel works began to adopt this new production records.
目后的一些钢铁厂也不休拔取这栽陈的不入产纪录办法.
互联网摘选
Carolus renaissance is a significant period of culture in the Dark Ages of Europe.
加洛林文艺复兴是在中世纪欧洲“黑暗时代”出现的一个重要的历史文化现象。
互联网摘选
The constellatory pattern of stars in the night sky has fascinated humans for centuries.
夜晚星空中的星座图案几个世纪以来一直吸引着人类。
互联网摘选
Most people can't read small print without glasses when they get on in years.
大多数人一上了年纪,不戴眼镜就看不清细小的印刷字体.
词典精选例句
美林证券(Merrill Lynch)的一个相关指数显示,垃圾债券今年的回报率达到56%,轻松超过1991年39%的历史纪录。
互联网摘选
