周二,东京正式要求韩国同意日韩两国将岛屿之争共同提交至海牙国际法庭(International Court of Justice),首尔拒绝了这个要求。
互联网摘选
Herr Ballin had rejected the offer of a ministerial post in germany.
鲍林先生拒绝了让他出任德国政府部长的提议。
provided by jukuu
They rejected a demand for the removal of all nuclear weapons from UK soil.
他们拒绝了将所有核武器从英国国土上撤除的要求。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他像一名记者一样---他本可以成为一名记者的,纽约时报拒绝了他----总是试着和当地人交谈。
互联网摘选
通过MTD型钻杆无损检测设备在钻杆分级管理中的应用,杜绝了钻杆本体刺穿事故的发生.
互联网摘选
Communication with people has been broken off and left in the past, he said.
他说,他们在过去就已经断绝了与人交流。
互联网摘选
Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.
远离你的,必要死亡。凡离弃你行邪淫的,你都灭绝了。
provided by jukuu
她告诉最好的朋友她拒绝了升职她最好的朋友说你真的要看看这个TED演说。
互联网摘选
在小鹰号事件几天之前,中国还拒绝了两艘美军扫雷艇进入香港躲避风暴,美国国防部官员对此表示更为关切。
互联网摘选
因此最终她拒绝了他,用其特有的直率解释道:“这世上有很多的公爵夫人,但只有一个可可·夏奈尔。”
互联网摘选
Or, in a real tragedy, a key scaffold species may be globally extinct.
或者, 在一场真正的灾难中, 重要的辅助物种在全球灭绝了.
期刊摘选
The shutters cut off the least ray of light, and we waited in absolute darkness.
窗板把光亮完全隔绝了, 我们坐在无边的黑暗中等待.
互联网摘选
