1、

In Japan and South Korea, for example, many people have the deficiency but still drink heavily.

比如在日本和韩国,很多有这种缺乏的人酗酒严重。

互联网摘选

2、

The study shows that there is a great deal effects of the annual crops on the growth of the perennial forages in the first and second year under the condition of lack of irrigation and the steppe climate on Qinghai Lakeside.

初步研究结果表明,在青海环湖地区草原性气候区土壤缺乏灌水的条件下,油菜对多年生牧草第1~2年生长的影响最小,其次是对燕麦、青稞的影响最大。

互联网摘选

3、

The size of most cysts was 3~ 5 cm in diameter, A histologic examination revealed that a cystic lining was composed of pseudostratified columnar or cuboidal epithelium in 5 cases and was absent in 6 cases.

大多数囊肿直径3~5cm,仅1例最大直径超过10cm。组织学检查5例存在假复层柱状上皮或立方状上皮衬里,6例缺乏上皮衬里。

互联网摘选

4、

Producing vast production and waste while lacking cyclic regeneration capability;

产生大量产品和废物,缺乏循环再生能力;

互联网摘选

5、

In view of the lack of public facilities in Wong Tai Sin, students suggested to build a cycling track, skating rink and golden washroom in the district.

设计于黄大仙区增设现时缺乏的设施,包括单车径、溜冰场及黄金厕所等。

互联网摘选

6、

However, as Chinese is a parataxis-prominent language featured by a high degree of iconicity, the transference from congruent forms to metaphoric forms is often impeded by the lack of morphological variations and inadequate means of abstraction together with its fixed word order.

而汉语因象似度高且重意合,抽象化手段不充分,词序固定,词形缺乏变化,语法功能也相对稳定,导致许多一致式表达不能转换为隐喻式,难以与英语相对应。

互联网摘选

7、

Nonetheless, lack of distribution, the overall planning of upstream and downstream and planning distribution center by planners subjective experience when decorate wait for a reason, make distribution center advantage effect no good show.

尽管如此,缺乏对配送上下游的整体规划,以及规划配送中心时凭规划者主观经验布置等原因,使得配送中心的优势作用没有很好得显现出来。

互联网摘选

8、

And most of the area remains post-paid settlement of accounts, lacking of data decision-making, technical support and risk prevention.

而各地大多仍实行按项目付费的后付费式的结算办法,缺乏系统的数据决策、技术支持和风险预测、防范能力。

互联网摘选

9、

Tolerances in accordance with the actual cost of collecting data for the design based on cost and distribution theory research and tolerance analysis when lack of the actual data, judges tolerances assign for distribution to the assembly.

根据实际成本公差收集数据来进行基于成本-公差设计,还研究了缺乏实际数据条件下的权值评判法公差分配,并对公差分配结果进行装配分析。

互联网摘选

10、

Sufferers typically cut out entire food groups-often in the mistaken belief they are unhealthy or their bodies are intolerant to them-thereby depriving themselves of essential nutrition and vitamins.

“完美食欲症”患者经常会选择放弃整类食物---错误地认为这类食物不健康,或者自己的身体不耐受,因此身体就会缺乏必须的营养和维生素。

互联网摘选

11、

Finally, deficiencies in the design of the whole bidding and bid procedure are pointed out, including insufficient informatization construction and utilization, lack of basic principles for formulating reasonable quantities of items provided with tentative unit price in the bidding project, and etc.

最后,本人也指出了在整个招投标程序的设计中也存在一些不足。主要是信息化建设及利用的不足以及在招标项目中对制定暂定单价项目合理数量缺乏基本原则的不足。

互联网摘选

12、

In the traditional idea political education, the teacher and the students are inequality under the philosophic base of subject and object in binary fission, and the inculcation model without necessary conversation results in the bad education.

传统的思想政治教育,主客体二分的哲学基础使教育者和受教育者处于不平等地位,灌输模式因缺乏必要的对话与沟通使教育效果低下。

互联网摘选

14、

To analyze the effect of wearing a red tinted contact lens ( the X Chrom lens) for chromatic discrimination in red green color blindness. Lack of the chlorolabe pigment in the retinal cone cells results in inability to discriminate green colors, or deuteranopia.

目的:探讨红绿色盲患者戴色盲角膜接触镜后辨色力的改变状况和色盲角膜接触镜的实用性。在视网膜锥形细胞中缺乏感绿色素,便导致了对绿色辩别无力或绿色盲。

互联网摘选

15、

Congenital colour-blindness and deficiency of glucose-6-phosphate dehydrogenase

先天性色盲与红细胞葡萄糖6-磷酸脱氢酶缺乏

互联网摘选

16、

Far less positively, Europe will become the only big economic bloc without significant energy resources.

更悲观地看,欧洲将成为唯一缺乏重要能源资源的大型经济集团。

互联网摘选

17、

Power enterprises can get blocked income through the network congestion, and therefore lack incentives to ease congestion.

输电企业可以通过电网阻塞获取阻塞收益,因此缺乏激励缓解阻塞。

互联网摘选

18、

Our Earth allies maintain their advantage but lack a means to deliver the knockout blow.

我们的盟友维持着他们的优势,只是缺乏一个有效的打击手段。

互联网摘选

19、

For all their brilliance and determination in battle, the South simply lackd the logisticsto deliver a decisive blow.

尽管南方军队兵强马壮,斗志昂扬但他们唯独因为缺乏后勤供应而无法发动致命的一击

互联网摘选

20、

The rate making is lack of reasonable and scientific.

由于该险种刚引入我国,其费率厘定缺乏一定的合理性与科学性。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈