美国的例句大全

Unlike the stagnant wages of America's middle class, however, the average weekly remuneration of financial services employees in New York increased this past quarter from a year ago by nearly 30 per cent.

不过，与美国中产阶级工资停滞不前不同，在刚刚结束的上个季度里，纽约金融服务业雇员的平均周薪已较上年同期上涨近30%。

互联网摘选

It is recognized that the endeavor of the World Intellectual Property Organization to participate in domain name system, but WIPO is still a tool in the hand of US government to control the domain name system.

世界知识产权组织参与域名管理体系的努力虽然已得到普遍认可，但它依然只是美国政府控制域名管理体系的一个棋子而已。

互联网摘选

After the War, Japan set up its self defence troops with the support of the USA.

二战后, 日本在美国的支持下,建立了自卫队.

期刊摘选

In the early 20th century, magazines of American press as the main power exposed the scandals, condemned corruption, called for justice and conscience which set off a wave known as "Muckraking Movement".

20世纪初期的美国新闻界，以杂志为主体掀起了一股揭露丑闻、谴责腐败、呼唤正义与良心的风潮，史称黑幕揭发运动。

互联网摘选

But if it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans," researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.

但是,虽然人们知道大家对"黑人"和"非裔美国人"的看法存在不同,但是研究人员至今仍未确定这种认知上的差距是从何而来的。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens

美国将为自己的公民尽其应尽的义务。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In the United States many people stay up until midnight on New Year's Eve

在美国，许多人熬到午夜，

互联网摘选

American and European politicians still preach the virtues of freedom and democracy, but the sermons are delivered sotto voce.

美国和欧洲的政客们仍在宣扬自由和民主的优点，但说教的声音已低了许多。

互联网摘选

The Freedmen's Bureau was a military organization that dealt with the deserted land and freedmen's affairs in America's South Reconstruction.

自由民局是美国南方重建时期处理被遗弃土地及自由民问题的军事组织。它延续了内战时期军队实行的强制性劳动合同政策；

互联网摘选

Adam Levine's abrupt exit from NBC's The Voice has the rumor mill turning.

亚当·莱文突然宣布从NBC的美国好声音中退出，顿时传言满天飞。

互联网摘选

During the 2008 presidential election, the Internet became a giant rumor mill.

2008年美国大选期间，互联网成了大型谣言工厂。

互联网摘选

It would be wise for Beijing to take heed of this rising angst in the American and global body politic.

对北京来说，明智的做法是倾听美国乃至全球政体日益加重的焦虑。

互联网摘选

The passengers were all Cessna employees, including the pilot and co-pilots.

在这趟航班上，包括驾驶员和副驾驶员在内的所有乘客都是美国塞斯纳飞机公司的员工。

互联网摘选

But U.S. intelligence officials think the captain and copilot might have had something to do with the disappearance, that it was not an accident.

但美国情报官员认为机长和副驾驶员可能与消失有关，而且这并非一次意外。

互联网摘选

The Geithner/ summers plan in the US has two fundamental planks a strategy to ring-fence structured finance products for which there is no market, and a strategy to recapitalise the banking system.

美国的“盖特纳/萨默斯计划”（geithner-/summers plan）有两大根本方面：一是对卖不出去的结构性金融产品进行隔离，二是对银行体系进行资本重组。

互联网摘选

Paul Krugman, of Princeton University, has recently argued that contemporary America's widening income gap is ushering in a new age of invidious inequalities.

普林斯顿大学的Paul Krugman近来发表言论说，现在美国人的贫富差距正在不断加大，已经进入了一个新的恶性不平等时代了。

互联网摘选

There are two casing pipe production line and a plain pipe production line, and print the length on the tube, this is one of the necessary contents.

管加工厂两条套管线：一条钢管线上，各有一条引进美国的称重、测长、打印设备，用来对钢管测长并将管长数据打印到钢管上。

互联网摘选

The bride then responds to the mullahs in much the same manner as do Americans when they say I do.

然后新娘这才回答毛拉的提问，有和美国新娘一样的方式回答说：我愿意嫁给他。

互联网摘选

Some commentators-many of them American, such as the economist Paul Krugman-condemn Europe's fiscal consolidation strategies indiscriminately.

一些评论人士——其中很多是美国人，例如经济学家保罗？克鲁格曼（Paul Krugman）——不分青红皂白地抨击欧洲的财政整固战略。

互联网摘选

This chest-beating may be particular to the United States, where one hot sauce maker actually markets a limited edition of pure capsaicin.

这种炫耀式的自豪感为美国人所特有，在这里辣酱制造商们甚至会向市场推销限量版的纯辣椒素。

互联网摘选