1、

However, when you look at the numbers of millionaires, India was the fastest-growing market in percentage terms, according to the latest annual World Wealth Report by the French consultants Capgemini and the US investment bank Merrill Lynch.

然而,法国咨询公司凯捷(capgemini)和美国投行美林(merrill lynch)的最新年度《全球理财报告》(world wealth report)显示,就百万富翁的人数而言,印度是百分比增长最快的市场。

互联网摘选

2、

He even said (imitating the famous Cooking Oil Sellor) "I'm nothing but practiced lips" .

他甚至说(模仿卖油翁的口气):“无他,但嘴皮子熟尔”。

互联网摘选

3、

the old man said nothing. He put a gourd bottle on the ground and covered its mouth with a copper coin.

卖油翁没有说什么,他把一个葫芦瓶子放在地上,并且把一枚铜钱放在瓶子的口部

互联网摘选

4、

SEATTLE ( Reuters)-Paul Allen, one of the world's more reclusive billionaires, is suddenly more visible than ever these days.

一向喜欢隐居的亿万富翁保罗-艾伦最近的日子里突然出境率比以前高了很多。

互联网摘选

5、

How'd Richard Branson, Bill Gates, and Warren Buffett do so well? A survey research found seven key principles of work and wealth-building that super-successful people practice but ordinary people avoid.

为什么理查德·布莱森(英国亿万富翁)、比尔·盖茨、沃伦·巴菲特可以做得那么好?一项调查报告发现了7条关于工作和财富积累的原则。超级成功人士们践行着这些原则,而平庸的人们却总是对它们视而不见,绕道而行。

互联网摘选

6、

The billionaire philanthropist said he had invested about$ 1bn in dozens of early-stage companies-including battery, next generation nuclear and free air carbon capture-hoping they would develop "breakthrough" technologies.

这位亿万富翁慈善家表示,他已对数十家早期阶段公司投资约10亿美元,希望它们将开发出“突破性”技术。这些公司活跃于电池、下一代核电和大气层碳捕捉等领域。

互联网摘选

7、

The billionaire philanthropist said he had invested about$ 1bn in dozens of early-stage companies including battery, next generation nuclear and free air carbon capture hoping they would develop breakthrough technologies.

这位亿万富翁慈善家表示,他已对数十家早期阶段公司投资约10亿美元,希望它们将开发出突破性技术。这些公司活跃于电池、下一代核电和大气层碳捕捉等领域。

互联网摘选

8、

If you'd like my own opinion as an independent observer -- "

伯翁容我参加一些第三者的意见, —— ”

子夜部分

9、

People's status as masters of society must be respected and their legal rights protected.

尊重人民群众的主人翁地位,维护其合法权益.

互联网摘选

10、

Saon of communication approach to equality and fair treatment of pro-and China is actually more effective.

萨翁的交流沟通方式,以平等公正亲和对待中国的做法其实更有效.

互联网摘选

11、

Big pieces of plastic are definitely bad news for marine animals like whales, albatross, and sea turtles, which risk getting tangled in the debris or ingesting large pieces of it.

大型塑胶对像鲸鱼、信天翁和海龟这些海洋动物来说无疑是坏消息,它们会有困在垃圾残骸或吞下大块塑胶的风险。

互联网摘选

12、

Those whose land panned out could become rich very quickly.

拥有能淘出金子的土地的人很快就能成为富翁.

互联网摘选

13、

At a guess he would have said that it was the body of a man of sixty, suffering from some malignant disease.

如果叫他猜,他一定估计这是一个患有慢性痼疾的六十老翁的躯体。

互联网摘选

14、

David Tepper, the billionaire founder of Appaloosa Management, called the ECB stupid at the Salt conference of hedge fund managers in Las Vegas.

在拉斯维加斯举行的SALT对冲基金研讨会上,Appaloosa Management的亿万富翁创始人戴维泰珀(David Tepper)直呼欧洲央行愚蠢。

互联网摘选

15、

After the word, the millionaire see the light of the gold.

话落, 富翁看到金色的光芒. 许多人穿着华丽的衣服在跳舞、狂欢.

互联网摘选

16、

I remember that one spring, in my early 20s, I took the TGV from Avignon to Nice.

记得我二十多岁时的一个春天,我乘坐巴黎至里昂的高速火车从阿维尼翁到尼斯。

互联网摘选

17、

Doubles in August from 80 euros. In Avignon, Rue du Portail Boquier contains two worthy lodging options.

8月份的双人间价格为80欧元起。在阿维尼翁,Rue du Portail Boquier地区有两处物有所值的下榻地可供选择。

互联网摘选

18、

Thanks to easy connections with GTV, Eurostar trains even offer two seasonal destinations: sunny Avignon during summertime and the French Alps in winter where you could enjoy the snowy slopes.

由于和TGV(巴黎至里昂间的城际特快)轻松对接,欧洲之星列车甚至提供了2个季节性的站点:在夏季可以送你到阳光遍地的阿维尼翁,在冬季可以送你到法国阿尔卑斯山领略雪山美景。

互联网摘选

19、

Just 20 minutes apart by train, the Roman-era town of Arles and the medieval walled city of Avignon enfold a dense mix of architectural beauty, world-class art, sun-soaked Proven gastronomy and Unesco World Heritage sites.

建于罗马时期的小镇阿尔勒与中世纪城墙环绕下的城都阿维尼翁之间相距不远,乘坐火车仅需20分钟便可抵达,两地均集结了大量的壮丽建筑、顶级艺术、沐浴在阳光中的普罗旺斯美食和联合国教科文组织世界遗产。

互联网摘选

20、

Australopithecus, Cro-Magnon, Neanderthal are to name but three extinct species.

南方古猿人、克罗马尼翁人、尼安得特尔人是三种灭绝物种的名字。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈