Rich passengers who had been on cruises found that they were landing as paupers.
出海游玩的富翁们回到岸边时才发现自己已经是身无分文了.
互联网摘选
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday...
法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hung-chien spouted some nonsense to cover up, then showed his father the telegram.
鸿 渐 支吾掩饰了两句, 把电报给遯翁看了.
汉英文学 - 围城
Jinci Temple is 25 km southwest of Taiyuan at the foot of Xuanweng Mountain.
晋祠位于太原西南25公里处的悬翁山脚下.
网络文摘精选
" What do you mean, Yun-shan ? " he asked. " Are you afraid of someone else snapping them up?
“ 云翁的意思是恐怕别人家来拉了他们去罢?
子夜部分
Between them they have a fortune of two point two trillion dollars.
此次入围《富布斯》榜单的亿万富翁共有691人,资产总和达了2.2万亿美元.
网络文摘精选
Molly ran to Mr. Wong's phone and called the emergency number.
“莫莉跑到了翁先生的电话旁,并拨打了紧急号码. ”
英语晨读30分(高二)
For them, stocks are merely tokens in a game, like the thimble and flatiron in Monopoly.
对他们来说, 股票只不过是赌博交易的筹码, 就像是大富翁里的棋子一样.
网络文摘精选
Because I am a tercel, a giant, a man of wealth , neither the son of God.
因为我不是雄鹰也不是巨人, 不是富翁也不是耶酥.
互联网摘选
他的女儿塞墨勒和伊诺, 他的孙儿阿克特翁和彭透斯都死于非命.
网络文摘精选
Weng also says eight projects totaling 800 kilometers are not yet completed.
翁还透露目前总长度800公里的八个工程尚未竣工.
互联网摘选
