1、

The Federal Reserve cut its benchmark interest rate by half a percentage point, to4.75%.

美国联邦储备委员会将基准利率降低了半个百分点到4.75%。

provided by jukuu

2、

Longstanding federal law bars the military from policing civilians, but this case has revealed that the naval criminal investigative service or NCIS routinely scans civilian-owned computers when it searches the Internet for military personnel that have traded in child porn.

长期存在的联邦法律禁止军方管制平民,但是这起案件表明,美国海军犯罪调查局(简称NCIS)在搜索军方人员计算机中的儿童色情内容时经常入侵平民的私人电脑。

互联网摘选

3、

First, banks need more capital to protect the federal deposit insurance fund.

首先, 银行需要更多资本,以确保联邦存款保险基金不受侵蚀.

互联网摘选

4、

They are proscribed by federal law from owning guns.

根据联邦法律的规定,他们不准拥有枪支。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

Originally, the Constitutional Convention got together to revise the Articles of Confederation, but instead, the delegates decided to write a whole new document.

最初,制宪会议在一起修订联邦条款,恰恰相反,代表们决定写一份全新的文件。

互联网摘选

6、

The constitution, often portrayed as designed to shackle government, actually imposed a structure that the earlier Articles of Confederation lacked, notes Garry Wills, a historian.

历史学家盖瑞。威尔斯称,虽然我们经常把宪法视作政府的桎梏,但它却强加了一个从前《联邦条例》中没有的体系。

互联网摘选

7、

In1787, Congress called for a meeting of delegates from all the states to revise the Articles of Confederation.

1787年,国会召开各州代表参加的大会,主要目的是修改有明显缺点的《联邦条款》。

互联网摘选

8、

Is it the Treaty of Paris, Emancipation Proclamation, Articles of Confederation or Treaty of Versailles?

它是巴黎条约,解放黑奴宣言,美国联邦条例还是凡尔赛条约?

互联网摘选

9、

An Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the US and most of the Commonwealth countries.

一种印-欧语,属于西德语系的一个分支;英国、美国、和大部分英联邦国家的官方语言。

互联网摘选

10、

Another provision would require the Customs and Border Protection agency to expeditiously investigate allegations of customs duty evasion.

另一项规定会要求联邦海关与边境保护局(Customs and Border Protection agency)立即对逃税指控开展调查。

互联网摘选

11、

He was forcibly detained under federal immigration law.

依据联邦移民法,他被强行扣押。

provided by jukuu

12、

Local police are not supposed to enforce immigration law, which is a federal matter, but they can impound the cars of drivers without licences, so they took Gonzalo's.

当地警察不会用移民法来管他们,因为那是联邦政府的事儿,但是警察会没收他们没有牌照的汽车,冈萨洛的车就被警察没收了。

互联网摘选

13、

The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.

上诉法庭认为,移民法属于联邦政府的管辖范围。

互联网摘选

14、

Study on the Comparison of Individual Income Taxation Law System between China and Russia

中国与俄罗斯联邦个人所得税法律制度比较研究

互联网摘选

15、

The Federal Reserve System was a gold standard institution like the Bank of England.

当时的联邦储备系统是一个,像英格兰银行一样的金本位制度的机构。

互联网摘选

16、

The federal government spends vast sums of money each year on grants, benefits, and the procurement of goods and services.

联邦政府每年在授予拨款、福利、采购物资和提供服务上用去大量经费。

互联网摘选

17、

If porn didn't already seem hip to young people, the sight of the federal authorities trying to confiscate reels of film and shut down theaters showing it appealed to rebellious young people, solidifying pornography's place as another spoke in the wheels of the sexual revolution.

如果色情作品在年轻人中间还不流行,联邦当局试图没收电影胶卷、关闭影院的现象表明,色情作品能吸引叛逆的年轻人,结果便会固化色情作品的地位,让它成为性革命车轮里的另一条轮辐。

互联网摘选

18、

The federal government paid for the survey by the Center for Applied Linguistics.

联邦政府负责应用语言学中学所进行的调查.

期刊摘选

19、

First, however, they must pass muster with federal regulators.

不过, 这些产品首先必须经过联邦管理人员的检验.

互联网摘选

20、

Earlier in the week Nichols was charged with malicious damage Alfred P . Murray Federal Building.

本周早些时候尼古拉遭人指控罪名是”蓄意破坏”穆拉联邦大楼.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈