1、

The research reflects that the reasons of under-pricing are imperfective security market and the poor management and ownership structure of banking industry.

研究认为,抑价产生的原因在于我国证券市场尚不完善,银行的管理及股权结构欠佳等。

互联网摘选

2、

La Biao has today's result, be profit from structure of this kind of equity.

蓝标之所以有今天的成绩, 正是得益于这种股权结构.

互联网摘选

3、

The former manufactures iron pellets in Brazil, and is 25 per cent held by Nippon Steel and 51 per cent held by CVRD.

Nibrasco在巴西生产球团矿,新日铁和淡水河谷分别持有其25%和51%的股权。

互联网摘选

4、

It makes installation more convenient and warrants the reliability of the conjunction.

它使得安装更方便和认股权证的可靠性连接词.

互联网摘选

5、

New regulations on online payment services could force leading Chinese Internet companies including Tencent and Alibaba to restructure their shareholdings after Beijing said it would place restrictions on payment providers with foreign investors.

由于中国新近发布的在线支付服务新规对有外商投资的在线支付服务提供商有所限制,因此可能将迫使包括腾讯(tencent)、阿里巴巴(alibaba)在内的一些领先因特网企业调整其股权结构。

互联网摘选

6、

The ineffectiveness of national company administration has much to do with our countrys special equity structure.

我国公司治理低效与我国特殊的股权结构是紧密相关的。

互联网摘选

7、

The expectations have drawn hugh investment into the sector. In less than a year, Wanda bought stake in Spanish La Liga champions Atletico Madrid, merged Infront and then bought WTC in August, spending about 11.6 billion yuan ( about 1.85 billion U.S. dollars) in this area.

这项政策吸引了大量投资,不到一年的时间,万达买了西甲冠军马德里竞技的股权,并在八月份和盈方体育传媒和世界铁人三项公司(WTC)合并,在体育方面投资了116亿元(约18.5亿美元)

互联网摘选

8、

At present, the SASAC equity incentive pilot listed companies have also gate opening.

目前国资委上市公司股权激励试点也已经开闸.

互联网摘选

9、

Mr Li says the EDF acquisition has a return on equity of about 11 per cent.

李嘉诚表示,收购edf可以带来大约11%的股权回报率。

互联网摘选

10、

Video gaming looks, at first blush, like a very odd target for private equity.

乍看之下,私募股权把视频游戏作为目标很奇怪。

互联网摘选

11、

In its letter, DIC added that it could also sell its minority stake in Landis& Gyr, the world's biggest utility meter manufacturer, and may make disposals in its Middle East portfolio, which includes the Rivoli Group luxury retail chain.

迪拜国际资本在信中补充表示,还可能出售其在全球最大需给电表制造商Landis&Gyr的少数股权,并可能对其中东投资组合进行处置,其中包括Rivoli Group奢侈品零售连锁。

互联网摘选

12、

The parties shall share the profits and bear the losses of the EJV in proportion to their respective equity interests.

双方应按其各自的股权比例分享合资公司的利润及承担合资公司的亏损。

provided by jukuu

13、

Chang, who holds nearly one-third and remains deputy chairman, tells FORBES ASIA that despite an ongoing restructuring, it continues to get support from banks for complex projects.

章立人目前持有该公司近三分之一股权,并担任副董事长,他向《福布斯》亚洲版表示,尽管该公司持续进行重组,但仍能获得银行对大型项目的支持。

互联网摘选

14、

There is no provision for pre-emptive rights under the Company's bye-laws and the laws in bermuda.

本公司细则及百慕达的法例并无授予优先购股权之条款.

互联网摘选

15、

Bank loans may be allowed for equity investment.

银行贷款可能会被允许用于股权投资.

互联网摘选

16、

On the other hand, the company also holds a substantial equity investment securities.

另一方面, 公司还持有大量的招商证券股权.

互联网摘选

17、

It is worth noting that these 3 cases were private equity investment in the industry chain.

值得注意的是,这3起私募股权投资案例均出现在连锁经营行业.

互联网摘选

18、

A long-term equity investment an investing enterprise that is able to control the invested enterprise.

投资企业能够对被投资单位实施控制的 长期 股权投资.

互联网摘选

19、

Undoubtedly, the entry of oversea Private Equity Investment is easing the financial strain.

无疑, 海外私募股权投资的进入缓解了资金紧张的局面.

互联网摘选

20、

In the insurance funds to carry out direct equity investment, Commission is working to promote.

在保险资金开展直接股权投资方面, 保监会正在努力推动.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈