1、

Video gaming looks, at first blush, like a very odd target for private equity.

乍看之下,私募股权把视频游戏作为目标很奇怪。

互联网摘选

2、

Mr Li says the EDF acquisition has a return on equity of about 11 per cent.

李嘉诚表示,收购edf可以带来大约11%的股权回报率。

互联网摘选

3、

At present, the SASAC equity incentive pilot listed companies have also gate opening.

目前国资委上市公司股权激励试点也已经开闸.

互联网摘选

4、

The expectations have drawn hugh investment into the sector. In less than a year, Wanda bought stake in Spanish La Liga champions Atletico Madrid, merged Infront and then bought WTC in August, spending about 11.6 billion yuan ( about 1.85 billion U.S. dollars) in this area.

这项政策吸引了大量投资,不到一年的时间,万达买了西甲冠军马德里竞技的股权,并在八月份和盈方体育传媒和世界铁人三项公司(WTC)合并,在体育方面投资了116亿元(约18.5亿美元)

互联网摘选

5、

The ineffectiveness of national company administration has much to do with our countrys special equity structure.

我国公司治理低效与我国特殊的股权结构是紧密相关的。

互联网摘选

6、

New regulations on online payment services could force leading Chinese Internet companies including Tencent and Alibaba to restructure their shareholdings after Beijing said it would place restrictions on payment providers with foreign investors.

由于中国新近发布的在线支付服务新规对有外商投资的在线支付服务提供商有所限制,因此可能将迫使包括腾讯(tencent)、阿里巴巴(alibaba)在内的一些领先因特网企业调整其股权结构。

互联网摘选

7、

The investor could take stake of up to 20 per cent in the Pru.

战略投资者可能会持有保诚多达20%的股权.

互联网摘选

8、

Under the circumstances that fanatic stock financing has a partiality for, the companies of our country have more and more fiery tendencies to practice fraud.

在狂热的股权融资偏好下,我国上市公司财务报告舞弊有愈演愈烈之势。

互联网摘选

9、

The associated press calculates total pay based on salary, bonuses, incentives, perquisites, above-market returns on deferred compensation and the value of stock options and other awards granted during the year.

美联社基于去年的工资、奖金、额外补贴、超市值递延补偿和职工优先认股权价值以及其他激励计算出其收入总额。

provided by jukuu

10、

The price of niobium has nearly doubled over the past decade to about$ 23,000 a tonne last year – a boon for CBMM and for Unocal, the US oil group that owns a large minority stake in the group, but a problem for steelmakers.

过去十年,铌价格几乎翻了一番,去年达到约每吨2.3万美元&对CBMM和持有其大规模少数股权的美国石油集团优尼科(Unocal)可谓好处多多,但对于钢铁制造商则是一个问题。

互联网摘选

11、

Optimists will take all that as further evidence of private equity's bright hopes.

乐观人士会将这一切视作私募股权具有灿烂前景的进一步明证.

互联网摘选

12、

The government still owns sixty-one percent of GM the.

由于救助计划,政府目前仍然持有通用汽车61%的股权。

互联网摘选

13、

Propose that the new equity incentive effect is not significant.

提出了股权激励效果不显著的观点。

互联网摘选

14、

These results largely from an empirical point of view to support the important contribution of the split share structure reform to improve the efficiency of capital markets.

这些结果都从实证角度大体上支持了股权分置改革提升资本市场效率的重要贡献。

互联网摘选

15、

Carlyle last year sold Taiwan Broadband to Macquarie for$ 890m and this year re-entered the market by acquiring a controlling stake in Eastern Multimedia for about$ 1bn.

凯雷去年以8.9亿美元的价格将台湾宽频通讯出售给麦格理银行,而今年又以大约10亿美元获得东森媒体科技(Eastern Multimedia)控股权,从而重新进入有线电视市场。

互联网摘选

16、

And they are all knows, share transfer can not solve the trouble of yyy group.

他们所有人都知道,股权转让并不能从根本上解决我公司面临的问题。

互联网摘选

17、

And propose that encourages the stock right into TDT Company and design the corresponding implementing scheme.

并提出将股权激励引入TDT公司,设计了相应的实施方案.

互联网摘选

18、

And given the lack of bank debt and huge weight of equity seeking a home, right now is the toughest time I can ever remember to carry out solid acquisitions at a fair price.

鉴于眼下银行贷款稀缺,而大量股权正在寻找买主,因此现在是我记忆中以公平价格展开稳健并购的最艰难时刻。

互联网摘选

19、

Burberry is reaping record sales in China after buying out its local franchise partner last year, leading the luxury fashion brand to issue an upbeat forecast for full-year profits.

巴宝莉(Burberry)去年在中国买下当地特许经营伙伴的全部股权后,目前正在中国实现创纪录的销售,这家豪华时尚品牌因此发布了乐观的全年利润预测。

互联网摘选

20、

Remember, equity-based crowdfunding is different than KickStarter.

要知道,股权型众筹不同于Kickstarter。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈