Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.
微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.
看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.
《简明英汉词典》
It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.
他能做的只有不让快乐的泪水滑落脸庞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The young woman's face was wonderfully changed in this lovely light.
玛丽,这位年轻妇人的脸庞也在这可爱的荧光中变得神采奕奕了.
英汉非文学 - 科学史
后来,作为艺术家曼·雷(Man Ray)的情人和缪斯,她的脸庞和身体留存在超现实主义时期的一些最引人注目的过度曝光的肖像照中。
互联网摘选
All around me are familiar faces, worn-out places, worn-out faces.
周围尽是些似曾相识的面孔, 乏味的地方, 疲倦的脸庞.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
