1、

He gushed about his love for his wife.

他吹嘘自己如何爱妻子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

Erin Taylor, 30, a nurse in Edmonton, Canada, was inspired by a story line in the drama to sign up to a national organ donor programme in a move that resulted in her donating one of her kidneys to a critically ill stranger.

30岁的Erin Taylor是加拿大埃德蒙顿市的一位护士,受该剧中一个故事的启发,加入了国家器官捐献计划行动,把自己的一颗肾脏无偿捐献给了一位严重病患。

www.hjenglish.com

3、

Because he had type O blood, he happily said he was a " universal donor " .

因为他是O型血,所以他愉快地称自己是“万能输血者”。

www.shuren100.com

4、

Google Inc. faces intensifying challenges in China after a popular website and Internet browser company there replaced the search service for its own technology.

中国一家人气颇高的网站及互联网浏览器公司用自己的技术替代了谷歌(Google Inc.)的搜索服务,由此可见,谷歌在中国面临的挑战正在不断增大。

www.kekenet.com

5、

I remember when I was young, I always dreamed of having my own doll's house, and now that dream has come true.

我记得小时候,我总是梦想着有一个自己的娃娃屋,如今这个梦想实现了。

t.jiandongshicai.cn

6、

HTC, Samsung, Motorola and others have filed numerous suits of their own, also trying to claim ownership of market-changing technologies.

宏达电、三星、摩托罗拉和其他公司也提起了多项诉讼,试图主张自己拥有那些改变市场的技术。

cn.nytimes.com

7、

She started her modeling career in 2005 after competing in the reality TV show New Silk Road World Model Contest.

2005年,刘雯参加了电视真人秀节目《新丝路模特大赛》,之后便开启了自己的模特生涯。

互联网摘选

8、

By1981, I was thoroughly disgusted with my inability to trade effectively while holding another job, so I moved to Chicago and got a job as a broker with Merrill Lynch at the Chicago Board of Trade.

到了1981年,我对自己一方面要工作,一方面又交易不顺而彻底苦恼。于是我搬到芝加哥,在芝加哥交易所美林证券经纪公司找了一份工作,做经纪人。

互联网摘选

9、

There is now talk that ABC is close to announcing the formation of its own 24-hour cable news network in partnership with Univision.

有报道称,美国广播公司很快会宣布与Univision合作,组建自己的24小时有线新闻网。

互联网摘选

10、

When Ripley took his breakfast, CNN news assistant Shen Lu paid her household water bill at the table.

在来普利吃早餐的时候,CNN电视台的助理陆盛在餐桌前支付了自己的水电费。

互联网摘选

11、

Early one morning I gathered a beautiful bouquet of sweet-smelling long-stemmed roses for myself. When these flowers are in frill bloom they send forth a fragrance at once delicate and sweet.

一天早上我给自己采了一束芬芳馥郁的玫瑰。这些鲜花盛开时,会发出阵阵馥郁的幽香。

互联网摘选

12、

Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms

布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Of course, no opponent should be allowed to touch a shooter before a free throw.

当然, 没有一个射手允许对手在罚球时触摸自己.

期刊摘选

14、

Show off your dance moves with Just Dance, or your hoop2 skills with NBA 2K.

你可以用舞力全开游戏展示自己的舞姿,也可以用NBA2K游戏练习你的投篮技术。

www.enread.com

15、

The company is steaming ahead with its investment programme.

公司正抓紧实施自己的投资方案。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Walrus males use their tusks for displaying to females and hauling themselves out onto ice flos.

雄海象的长牙有两大功效:求偶,以及将自己笨重的躯体从海里托到冰面上.

网络文摘精选

17、

During the time of detention the detainee's food costs shall be paid by himself.

在拘留期间,被拘留人的伙食费由自己负担.

网络文摘精选

18、

He launched into a long series of excuses for his behaviour.

他一五一十地提出很多藉口为自己的行为辩解.

词典精选例句

19、

To me, this was the saddest part of the play.

好像是导演尽量说服自己和观众生命还是有意义的.

互联网摘选

20、

And drop me a line if you wish, it's always nice to know someone is listening.

愿意的话请给我留言, 知道有人在听自己的音乐真的是很好的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈