At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water...
在节日里,要对蜡烛祝圣,并洒以圣水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
National costumes are also worn in their full splendour during local festivals.
他们经常在本民族节日期间穿着非常光鲜靓丽的传统服饰.
网络文摘精选
Nowadays, the tradition of celebrating the winter solstice is maintained in some regions.
现在, 一些地方还把冬至作为一个节日来过.
网络文摘精选
After eight bleak years, Jesus'birthplace finally has a Christmas season to cheer about.
走过八年阴霭, 耶稣诞生地终于重现喜庆的节日氛围.
互联网摘选
To coincide with the Windows 7 launch, computer makers and retailers such as Best Buy Inc.
在Windows7发布的同时, 百思买(BestBuyInc.)等电脑生产商和零售商下调了个人电脑价格,以试图刺激年终节日销售.
互联网摘选
In some cultures, Octobers are associated with harvest festivals and celebrations of abundance.
在一些文化中,十月份与丰收节日和丰裕的庆祝活动有关。
www.ruihongw.com
在河南,腊八粥又称“大家饭”,是纪念民族英雄岳飞的一种节日食俗。
互联网摘选
试想一下,在圣诞欢庆的节日气氛下,一边享用美味的自助大餐,一边欣赏我们为您准备的精彩演出以及幸运抽奖,该是种多么惬意的享受。
互联网摘选
He always some small gifts and souvenirs for attending parishioners during some Chinese feast days.
在一些中国节日,艾神父更会送赠一些小礼物或纪念品给予参礼的敎友.
互联网摘选
它既是第五长期在传统的农历节日和举行追悼仪式的死亡。
互联网摘选
边吃火鸡边工作的情景至今仍然是我最美好的节日记忆之一。
互联网摘选
当这些动词都表示给予一定注意或对某些事物,如对规定、习惯、或节日表一定尊敬时。
互联网摘选
This attractive tour takes you to some of San Francis ’ s most cheerful holiday scenes.
这趟令人愉快的旅程将带你去体验旧金山那些最欢快的节日。
高考真题- 2017 全国3卷 阅读A
The yellow Chinese cake : The yellow cake is the food for the festival.
黄 粑 》好多年前吃过的“黄粑”——节日食品.
互联网摘选
It is time of happiness and santa, tinsel and bright packages, fairly lights and christmas cake.
该是享受欢乐和圣诞老人, 节日装饰品及亮丽的包装, 装饰灯还有圣诞蛋糕的时候了.
网络文摘精选
