His grey eyes shone and twinkled, and his usually pale face was flushed and animated.
他的灰色眼睛炯炯发亮, 经常是苍白的脸涨红了,显得神采奕奕.
词典精选例句
The color of his skin was very pale, because low blood pressure gave him abnormal turgor.
他肤色非常苍白, 因为低血压使他有不正常的浮肿.
互联网摘选
Unfortunately, after finishing it, all of their faces got pale and stomachaches.
不幸的是, 吃完后, 他们都脸色苍白,肚子痛.
互联网摘选
即使他是个小资作家, 苍白的, 缺乏创见的, 他只能为那些小资读者们写作.
互联网摘选
For this reason, medical theory is relatively unhelpful in filling in gaps in the factual picture.
基于这一原因, 医药理论在解决实际问题方面也显得苍白无力.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Meanwhile the red ribbon was slowly unfurling like a red cloud and then a crimson sea.
下面呢?却还像苍莽的大陆一样,黑色无边.
汉英文学 - 现代散文
Unsurprisingly peasants are undisciplined troops who are better at fleeing than they are fighting.
毫不奇怪他们是群无头苍蝇,逃跑的功夫远远好于作战.
网络文摘精选
The sword image shows his ideal and leads to virile solemn and stirring style.
剑意象抒发了词人的理想,也成就了船山词沉郁遒劲、苍凉悲壮的风格.
网络文摘精选
I ask the question again, my voice rises to a scream of envy and vexation.
我再次想总问这个问题, 甚至忌妒和烦恼得要遥问苍天.
网络文摘精选
He plunges deep into teeming crowds in search of such vermin as flies and venomous mosquitoes.
他深入人丛中,找寻苍蝇、毒蚊等等危害人类的东西.
网络文摘精选
陵区内林木苍郁, 一望无际, 空山鸟语, 现为北京西南著名游览胜地.
网络文摘精选
