三年后, 在经历了艰苦谈判、来自政界和公众的激烈反对之后, 凯雷放弃了此次收购.
网络文摘精选
Some intense associations of a most distressing nature were vividly recalled, I think.
我认为是某种最痛苦的紧张联想又在记忆中活跃了起来.
英汉文学 - 双城记
He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.
他被分配了一个苦差,要点头哈腰地去拜访那些愿意掏钱资助的公司。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sharp: Tasting term used to indicate an acidic or bitter taste. Usually uncomplimentary.
尖锐的: 品尝术语,用来指酸或者苦的味道. 通常作为贬义词语使用.
互联网摘选
His long life was marked by bitter personal and political memories.
他漫长的一生充满了关于个人生活和政治生涯的苦涩记忆。
词典精选例句
This would help the families to survive the drought without undue suffering.
这会帮助那些家庭度过干旱期,不至于遭受太多的苦。
词典精选例句
These were songs of suffering and acceptance, of beauty and soul undiminished.
这些歌是苦难和忍受之歌, 也是美好和不灭的灵魂之曲.
互联网摘选
This would help the families to survive the drought without undue suffering...
这会帮助那些家庭度过干旱期,不至于遭受太多的苦。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
