周奔驰开始痛苦地反思:自己虽说在“大话西游”期间,借周游世界之机,积攒了不少财宝,坐拥“奔驰”车数辆。
互联网摘选
' You and Edgar have broken my heart, 'said Catherine,' And you both want me to pity yoy!
他痛苦地叫道。你和艾加伤透了我的心,凯瑟琳说。你们都想让我怜悯你们!
互联网摘选
世界血友病日始创于1989年,目的是唤起人们对血友病的认知,关注血友病人群的疾苦。
互联网摘选
结论:胃萎康是治疗气阴两虚型慢性萎缩性胃炎的有效方剂,能够消除或改善临床症状,促使胃粘膜萎缩性病变恢复,迅速缓解患者的痛苦。
互联网摘选
What's troubling me is that I don't have much experience in this kind of work.
使我苦恼的是我做这种工作经验不足.
词典精选例句
相同关键词:浪漫、爱小说《飘》是美国著名女作家玛格丽特·米歇尔创作的一部具有浪漫主义色彩、反映南北战争题材的小说。主人公斯佳丽身上表现出来的叛逆精神和艰苦创业、自强不息的精神,一直令读者为之倾心。
互联网摘选
He was madly destroying the machine which had cost him so much pains to build.
他发狂地在破坏他那煞费苦心制成的机器.
词典精选例句
Study on stability of TGG ( 1) Stability of gentiopicrin in biological fluids in vitro.
龙胆总苷中间体的稳定性研究(1)龙胆苦苷在体外生物样品中的稳定性研究。
互联网摘选
在此以前,美国已经承诺了约5.8亿美元,用于提供粮食并缓解该地区人民的痛苦。
互联网摘选
What's more, all the trouble that others have gone through to feed and clothe us becomes pointless.
甚至可以说,那些让我们衣食温饱的人,他们为了喂养我们所承受的一切苦难,都失去了意义。
互联网摘选
RVP: I don't know how to say it in English but it's like a small bitter, lettuce.
我不知道那玩意儿在英语里怎么说,有点像苦菜什么的。
互联网摘选
采用建立在移动反应界面理论上的体系进行尿样中氧化苦参碱的富集与定量检测。
互联网摘选
她们的对手,于周一经过五场苦战击败了2012年伦敦奥运会亚军日本队,从而意外杀入决赛的德国女队,应该也对拿下银牌这一成绩满意了。这也是德国女子乒乓球队历史上第一枚奥运奖牌。
互联网摘选
At the same time, Carrie passed through thirty days of mental distress.
与此同时, 嘉莉却度过了三十个精神痛苦的日子.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
You've touched me on a tender spot , ie mentioned sth I find painful or unpleasant.
你触到了我的痛处(提及使我痛苦或不快的事).
词典精选例句
The sovereign wealth funds are also feeling the pain of investing in private equity firms.
主权财富基金还体验着投资私人股本公司的苦涩。
互联网摘选
也就是说,他们更加狡黠、以自我为中心、冷酷、缺乏同情心、自负又自私,喜欢将自己的快乐建立在他人的痛苦之上。
互联网摘选
