她的传承记载着人民的苦难和欢娱,也反映着人民对邪恶的抗争和对美好的求索。
互联网摘选
结论:复方苦参含药血清体外抑制SW480细胞的增殖并能诱导其凋亡,诱导凋亡是其抗肿瘤的机制之一。
互联网摘选
罗西娜说,从球拍的制作到结束需要六周时间,是一个艰苦的过程,但等待是值得的。
互联网摘选
He pressed the work-worn , hunger-worn young fingers, and touched his lips.
他握了握那几根被辛苦和饥饿弄得纤瘦的年轻的手指.
英汉文学 - 双城记
结论:苦楝果浸出液能提高机体细胞免疫功能, 增强机体的吞噬作用.
互联网摘选
It will require unions and workers who have already made painful concessions to make even more.
这将要求工会和工人谁已经作出痛苦的让步,以取得更大的.
互联网摘选
He raised his head, and the cold, bitter reality jarred him into wakefulness.
他抬起头来, 这个冷酷 、 痛苦的现实,使他猛地清醒了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
And the third night the men uttered the question yet again -- with anguish, and absently.
第三天晚上,男人们再念叨这个问题的时候 -- 声音里透着苦闷和茫然.
英汉文学 - 败坏赫德莱堡
