All the painfully gathered German experience was expressed on this bombing.
所有德国人苦心积累的经验都在这次轰炸中用上了.
互联网摘选
Translating an obscure piece of writing is even more painstaking than writing it directly.
翻译一篇晦涩的作品要比直接写一篇更费苦心.
互联网摘选
宋国的一个农民,因家境贫寒,生活极为清苦,全靠一件烂麻衣抵御冬天的严寒。
互联网摘选
He had broad knowledge and showed great sympathy with the hardship of the people.
他怜人民之疾苦,具有渊博的学识.
互联网摘选
Visitors bitterly considered themselves lucky to find any rooms at all.
游客们虽一肚子苦水但仍对自己能找到房间感到侥幸.
互联网摘选
For the first time the Doctor felt now that his suffering was strength and power.
医生现在初次感觉他往日的苦痛已经化为力量和权威.
词典精选例句
He had lived alone, he had known pain and hunger, he had survived.
他在这段时期完全独立, 饱尝苦痛和饥饿的滋味, 结果也熬过来了.
词典精选例句
于是听命令, 做苦事, 流眼泪, 吃打骂便接连地来了.这一切成了她的生活里的重要事情.
互联网摘选
Who is your upbringing, who put all kinds of step-by-step you brought up Is the mother?
是谁养育你的, 是谁含辛茹苦的一步步把你带大?
互联网摘选
