At the same time, Carrie passed through thirty days of mental distress.
与此同时, 嘉莉却度过了三十个精神痛苦的日子.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He raised his head, and the cold, bitter reality jarred him into wakefulness.
他抬起头来, 这个冷酷 、 痛苦的现实,使他猛地清醒了.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
While this promotion is a bit beyond one's control at the outset, and painful.
尽管这种推动在一开始是有些身不由己和痛苦的.
互联网摘选
Finally, I would also like to thank the culture I grew up Hanxinruku parents, Thank you!
最后我还要感谢培养我长大含辛茹苦的父母, 谢谢你们!
互联网摘选
The poor man still bows his head as he passes the landlord in the street.
穷苦的农民在路上遇见了地主,仍然要低头哈腰。
互联网摘选
Margaret was originally a poor country girl, came to Paris, began his career selling laughing.
玛格丽特原来是个贫苦的乡下姑娘, 来到巴黎后, 开始了卖笑生涯.
互联网摘选
于是,怀着极其痛苦的心情,他找到另一个观众了,这个观众不了解悲刚,所以不尊重悲剧。
互联网摘选
Tessionniere说,由于他们不能解雇太多员工,法国电信制造了非常痛苦的工作环境,逼迫他们自己离开。
互联网
