Contemporary photographs are juxtaposed with a sixteenth century, copper Portuguese mirror.
几幅当代照片和一面16世纪的葡萄牙铜镜并排摆在一起。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.
葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴衰的大帝国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The word "Pagoda" was introduced to Europe by the 17th century Portuguese.
Pagoda这个词由17世纪的葡萄牙人引入欧洲。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
French, Italian, Spanish and Portuguese are Romance languages.
法语 、 意大利语 、 西班牙语和葡萄牙语是拉丁系语言.
《现代汉英综合大词典》
Before she settled down in Portugal, she had run her own antiques shop in London.
在定居葡萄牙之前，她在伦敦经营一家自己的古董店。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Portugal will probably have a small current-account surplus for 1992.
葡萄牙1992年经常项目可能会出现小额顺差。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him.
1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然令他愤慨。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Britain does not agree and neither do Denmark, Portugal and Ireland.
英国不同意，丹麦、葡萄牙和爱尔兰也持反对意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Alex : yes, drink Portugal red wine with dark chocolate, you will be in dreams.
当然, 喝葡萄牙红酒少不了黑巧克力, 如梦般感觉.
期刊摘选
东帝汶文化受到很多文化的影响，包括葡萄牙，罗马天主教、马来、以及帝汶本土的澳斯特罗尼西亚文化。传说中一只巨大的鳄鱼变成了帝汶岛，所以它有时也被叫做鳄鱼岛。
互联网摘选
最有代表的标准震例是1941年11月25日葡萄牙亚速尔群岛8.3级大地震，我国渤海1969年7月18日7.4级地震前后烟台站的验潮记录也显示出显著异常。
互联网摘选
此说在海外学者尤其在葡萄牙学者中产生了广泛的影响.
互联网摘选
离欧州锦标赛开赛还有不到一个月的时间，许多世界摔跤高手云集葡萄牙，一比高低。
互联网摘选
