The severance plan is indeed Microsoft and Yahoo a major obstacle to negotiations.
这个遣散计划确实是微软与雅虎谈判的一个主要障碍.
网络文摘精选
Before any further board shakeout, however, Yahoo needs both a new leader, and a strategy.
然而,在董事会进一步变动之前, 雅虎既需要一位新领导者, 也需要一项战略.
互联网摘选
Now that she had spoken out, Tigress warmed up. " Me, shameless ? Look who's talking !
话都说出来, 虎妞反倒痛快了: “ 我 不要脸?
汉英文学 - 骆驼祥子
This valley is one of the last strongholds of the Siberian tiger.
这条山谷是西伯利亚虎最后的几个主要栖息地之一。
《牛津高阶英汉双解词典》
Add the pork chop, dried sarcodon aspratus and other vegetables the pan and stir fry.
加入猪扒 、 黑虎掌菌及其馀杂菜于镬中,略煮.
网络文摘精选
C: The visit to Dalian includes Tiger Park, Starry Sea Park, Forest Park and the beaches.
丙: 大连的旅行包括虎滩公园 、 星海广场 、 森林公园和海滨.
网络文摘精选
Linglongti tou stalactite cave, if you long , if the Tigers, if the Lotus, if the coral.
洞内钟乳石玲珑剔透, 若游龙, 若猛虎, 若玉莲, 若珊瑚.
网络文摘精选
将“绿坝”与微软和雅虎等个别公司的严格审查做对比是欺骗性的.
网络文摘精选
The little rooms were hot and stifling, and with Tigress there he found them suffocating.
小屋里是那么热,憋气,再添上那个老虎, 他一进去就仿佛要出不来气.
汉英文学 - 骆驼祥子
