Their greatest risk came afterwards. Tigress was just the opposite.
她们的危险是在产后的失调,而虎妞却与她们正相反.
汉英文学 - 骆驼祥子
Tigress came over, picked up the money and stuffed it into his pocket.
虎姑娘过来, 把钱抓在手中,往他的衣袋里塞:“这两天连车带人都白送了!
汉英文学 - 骆驼祥子
At midnight, Tigress breathed her last with a dead child in her belly.
虎妞在夜里十二点, 带着个死孩子,断了气.
汉英文学 - 骆驼祥子
Wasn't it for this same reason that he didn't want to marry Tigress?
他不肯要虎妞,还不是因为自己有买车的愿望?
汉英文学 - 骆驼祥子
The tiger doesn't look frightening at all when it is sleeping tamely in the cage.
老虎驯顺的在笼子里睡觉呢,一点都不吓人.
互联网摘选
这轮为期三个月的上涨一直是振奋人心, 这是虎口余生后的预期反应.
互联网摘选
