1、

New England square dancing was rather restrained and formal, but the shuffling step or sashay was already present.

虽然新英格兰方形舞依旧矜持和正规,但是舞步也是跳曳步。

provided by jukuu

2、

In modern tragedy theories, a minority theorists continue to make a fuss about Katharsis, the theorists who pursuit the original regard tragic response as their stadiums of starting something new just in order to be different.

在现代悲剧理论中,虽然还有少数理论家继续在卡塔西斯上做文章,但对于追求原创性的理论家来说,悲剧反应则成为他们标新立异的竞技场。

互联网摘选

3、

Although the Monkey King had severely penalized the black-hearted abbot, he lost the master's cassock once again.

孙悟空虽然惩罚了黑心的方丈,却再次弄丢了师傅的袈裟。

互联网摘选

4、

She said she was ashamed at not being able to read and write Pashto although her grandfather had been fluent.

她说,虽然她的祖父用普什图语会话和写作都很流利,她很惭愧自己对普什图语完全不懂。

互联网摘选

5、

So, while the global lockdown saw carbon emissions from transport and industry drop by as much as 17% at their peak, large amounts of the gas were still being produced, adding to the overall total.

因此,虽然在全球各国封锁期间,运输和工业碳排放量峰值下降了17%,但大量气体仍在生成,增加了大气层中二氧化碳的总含量。

互联网摘选

6、

Although improving the water production rate, the water reuse caused accumulation of EDCs in the water purification process.

水的回用虽然提高了产水率,但同时也造成内分泌干扰物在净水工艺中的积累。

互联网摘选

7、

Used clothes can be an inexpensive way to get things that used to belong to someone else but are new to you.

购买旧衣服是一种省钱的方式。穿过的衣服以前虽然属于别人,但现在对于你而言却是崭新的啊。

互联网摘选

8、

Although she was a poor widow, she would not suffer her children to be out at the heels and the elbows.

虽然她是个穷寡妇,她却不愿让她的孩子们穿得破破烂烂的。

互联网摘选

9、

Though a lot of jurisdictions require corroborating evidence, in practice self-condemnation is pretty damning& and, it seems, surprisingly easy to induce.

虽然很多司法审判都需要确凿的证据,实际上,自己认罪是非常不可取的,但是似乎这又是非常容易被诱使。

互联网摘选

10、

Although, video website has a few flow, but its user group enclothe hard by advertisement advocate use.

虽然,视频网站拥有一些流量,但是它的用户群覆盖难以被广告主利用。

互联网摘选

11、

The no command is similar to vmo and ioo, but no is the network flavor.

虽然no命令与vmo和ioo很类似,但no是面向网络的版本。

互联网摘选

12、

While the time makes the content and form of folklore changed greatly, it has not fundamentally shaken up village folklore.

虽然时代变迁使民俗的内容和形式发生了许多变化,但并没有从根本上动摇村落民俗。

互联网摘选

13、

Admittedly, it was about different species of turtles and whether I preferred the red-eared slider to the diamond-backed terrapin.

虽然我们聊的是不同种类的乌龟,以及我是不是更喜欢红耳龟,而不太喜欢菱背水龟。

互联网摘选

14、

Still, the temblor struck a rural but relatively densely populated region.

不过地震虽然发生在农村地区,但当地人口稠密。

互联网摘选

15、

even if unveiling a new signal box might appeal less to politicians than inaugurating a futuristic new service.

虽然建设新的信号楼对于政客们的吸引力远不及开创一项具有前瞻性的新服务。

互联网摘选

16、

Regardless of its short-term popularity, operetta manifested a trend from serious opera to popular opera, and played a significant role in connecting traditional opera with musical.

它的流行时间虽然不长,但从整个歌剧的历史来看,轻歌剧却体现出歌剧艺术由严肃到通俗的发展趋势,起着连接传统歌剧和20世纪音乐剧的桥梁作用。

互联网摘选

17、

While Watson was a man of average intelligence, Holmes was a genius, whose gift for ratiocination made him a superb detective.

虽然沃森是一个人的平均智力,霍姆斯是一个天才,他的推理的礼物使他成为出色的侦探。

互联网摘选

18、

Although he was comparatively unorthodox he was not schismatic;

他虽然相对来说是非正统的,却不是个分裂论者;

互联网摘选

19、

And while there are products that help you convert your loved one's cremains into a beautiful plant, you can't just go putting them anywhere willy-nilly either;

虽然有些服务项目可以帮助您将所爱之人的骨骼变成美丽的植物,但您也不能随便将它们放在某个地方;

互联网摘选

20、

Most ports have boats for hire, although they are usually expensive.

多数港口都有船只出租, 虽然通常很贵.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈