虽然的例句大全

Although the work stands on its own as a murder mystery, it is more accurately, scholarly, and historical perspectives.

虽然这部作品本身就是一部神秘的谋杀小说，但更准确地被看作是从神学、哲学、学术和历史的角度对“真实”的意义的质疑。

互联网摘选

Though born as a god, he almost destroys Nezha's mythical birthplace, Chentang Pass, in a selfish quest to revive his family's fortunes.

虽然生而为神，为了龙族复兴这个自私的目的，他几乎摧毁了哪吒的神秘出生地陈塘关。

互联网摘选

Although not much of origin, the pursuit for self-discipline of literature and the humanities in his theory is of certain importance on modern aesthesis.

虽然他的理论原创性不强，但是其文学理论体系中体现出的对文学自律性和人文精神的追求，具有一定的审美现代性意义。

互联网摘选

Modern western philosophy isn't scientific philosophy, for not establishing consciously practical way of thinking, although it attaches importance to man's realistic activity, and does criticize and assail severely traditio nal metaphysics.

现代西方哲学虽然注重人的现实活动，对传统形而上学理论展开了猛烈的批判与抨击，但没有自觉地建立实践思维方式，因而是不科学的。

互联网摘选

International opinion matters, but America should never ask permission to protect our people, our homeland or our way of life.

虽然国际舆论很重要，但是在保护我们的人民、祖国和生活方式这些问题上，美国不需要得到别人的许可。

互联网摘选

Although taking control of her business means she never has to ask permission to make a film, DuVernay still faces obstacles when it comes to the actual filming.

虽然掌控自己的公司意味着她从来不必获得别人许可才能拍电影，但是在实际拍摄过程中迪韦奈仍遇到了一些障碍。

互联网摘选

Although national dishes are still popular-such as paellain Spain and schnitzel in Germany-pizza and pasta are now the favourite foods of many, with more than half of the countries ( nine out of 17) listing one or both in their top three foods.

虽然西班牙的海鲜饭和德国的炸猪排等国家传统菜肴依旧流行，但披萨和意面已成为多个国家最中意的美食。在这17个国家中，超过半数的国家（9个）将其中之一或两者都列为榜单的前三名。

互联网摘选

Simple as the pictures are they do demonstrate certain thought-provoking social phenomenon.

这些图虽然简单，但是却确实表明了一个发人深思的社会现象。

互联网摘选

While fortified wines in general may be the best choices for chocolate, I did find one sensational option among unfortified sweet wines: Tokaji Aszu from Hungary.

虽然强化葡萄酒总体来说可能最适合与巧克力搭配，但我的确在非强化甜葡萄酒中找到了一个很好的选择：匈牙利的托卡伊·阿苏（Tokaji Aszu）葡萄酒。

互联网摘选

Seedorf is sure that Inter are not better than Milan despite the win.

虽然国际米兰在德比中获胜,但是西多夫并不认为蓝黑军团的水平要胜出一筹.

互联网摘选

William teased his younger brother, saying, "He comes and scrounges food," showing that even though he has his own family now, Harry is still a big part of their life.

威廉王子挪揄弟弟说：“他（哈里）常过来蹭吃蹭喝。”可见虽然威廉有了自己的家庭，但哈里仍旧是他的家庭的重要一份子。”

互联网摘选

While the center sometimes has to scrounge for gasoline, it is making an increasing number of deliveries, Mr. Fukuda said.

福田说，虽然疏散中心有时不得不四处搜集汽油，但在不停地运送越来越多的货物。

互联网摘选

I went on living in the hut when he died, and went on fishing.

虽然他死了，我还住在那个木房里，继续打鱼。

互联网摘选

My granny is a big fan of rock and roll music – she is 75 and still young at heart.

例句我的奶奶是个摇滚音乐迷，她虽然已经75岁了，但仍人老心不老。

互联网摘选

This feels awful, but the uncomfortableness is a wonderful incentive to begin finding out how good a life of real significance can feel.

虽然感觉很糟糕，但是这种不舒适性却是一个极好的，让人们开始去寻找到一个具有真正重要意义的人生会带来多么好感觉的激励。

互联网摘选

Miss Tox's dress, though perfectly genteel and good, had a certain character of angularity and scantiness.

托克斯小姐的衣服虽然完全合乎上流社会的风格，质料也是好的，但却有些难看和单薄。

互联网摘选

While these components looked good and were extremely functional, they were limited when it came to reusing code to extend their built in functionality.

虽然这两个组件表现不错也非常好用，。但是若想在其基础上复用代码，扩展新功能，就受到很多制肘。

互联网摘选

Although you can launch VNC as an unprivileged user, and it's possible even to install local copies of it, you'll probably find it easiest for your first installation simply to become root.

虽然您能够以非特权用户的身份启动VNC，甚至可以安装它的本地副本，但您可能会发现，您只需成为root即可进行首次安装，这是最简单的一种方式。

互联网摘选

All I had was money, which I pressed on her reluctant mother.

我就只有钱了，她母亲虽然不愿接受，我还是硬塞给了她。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Hayek wore a shape-flaunting Pucci while her little one played in a pink jumper with matching bloomers.

虽然辣妈穿的很显身材，但估计谁都会看着那团穿着粉色小裙子和灯笼裤的小家伙会心微笑。

互联网摘选