虽然的例句大全

The authors indicated that the importance of botanical gardens in that region should not be anywise neglected, though the number of species of flora in the region is less.

西北地区虽然物种数目相对较少，但植物园的重要性仍不容忽视。

互联网摘选

Varied though the anthology may claim to be, it does not cover the whole gamut of Scottish poetry

该诗集虽然可能号称收录广泛，但并未涵盖所有苏格兰诗歌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

While you shouldn't expose your emotional state, you should not antagonise them either.

虽然你不应该表露自己的情绪，你也不应该与他们对抗。

互联网摘选

Mankle flesh is nowhere to be seen. Though trousers are often cropped, the ankles underneath have so far been clothed, by ankle boots or statement socks. The statement sock--whether distinguished Valley.

虽然裤子常常还是七分长，脚踝处都被遮住了，要么是套上了及踝的短靴，要么是穿上了“宣言袜”。

互联网摘选

A 6.2 millimeter male anglerfish spends its life buried in the body of its mate.

雄性琵琶鱼虽然只有6.2毫米大小，但它的一生都寄居在其配偶的身体上。

互联网摘选

Soil nailed wall and form anchor breast wall have their respective principles and characteristics, although similar inform, they have different methods of construction and different application situation.

土钉墙与锚定板挡土墙均有其各自的工作原理及特性，虽然在其形式上有其相似性，却有着各自不同的施工方法和应用场合。

互联网摘选

The historical school believes practice but it attributes practice to the anarchical behaviour of individual or scientific community.

历史学派虽然考虑到了实践，但他们所理解的实践只是个人或科学共同体的无政府行为。

互联网摘选

The results indicated that the leaching of acid rain led to increasing of latent acid of soil in short time though amortizing of soil to acid precipitation.

结果表明，虽然土壤对酸性降水的致酸作用具有一定的缓冲性能，但酸性降水仍能在短期内导致土壤潜在酸增加；

互联网摘选

Now, human bodies, unlike amoebas, don't do that.

虽然人体不像阿米巴原虫一样分裂。

互联网摘选

Next to Amistad, which grows best in the semi-shade, were two other salvias not yet in flower but striking for their contrasting foliage.

友谊鼠尾草在半日照的环境下长势最好。在雷西的植物园里，友谊鼠尾草的旁边还种着两种鼠尾草，虽然还没开花，但是它们的叶片形成了鲜明反差，看起来亦很壮观。

互联网摘选

There are a lot of methods of ameloblast lineage cell culture in vitro, but all are based on the two-dimensional cell culture system.

虽然体外分离培养成釉细胞的方法较多，但均存在一定的缺陷。

互联网摘选

Anthropomorphizing nonhuman minds is tempting but likely to lead to serious errors.

虽然对非人类思维进行人格化具有诱惑，但是可能产生出严重的问题。

互联网摘选

The food at Brasserie Blanc is no more ambitious than at the average small brasserie in Paris, although better executed and sourced.

布朗啤酒屋的食物并不比巴黎普通的小型啤酒屋更花哨，虽然在食物的制备过程和采购来源方面要更胜一筹。

互联网摘选

They sounded very nice and philosophical, but I'm afraid I am not the sort of person to sit in arbours, smoking pipes, when there is any fun going on outside.

这些比喻虽然听起来美好、深刻，但我恐怕自己不是这种人只要外界稍微有点趣事上演，我就无法安坐在树阴下吸烟。

provided by jukuu

It's not true, despite what the advice columnists often write, that a man who leaves his wife for you will eventually leave you.

虽然评论家们是常常写道一个为了你而离开妻子的人最终就一定会离开你，可这并不正确。

互联网摘选

there needs to be anti-depressants for the really depressed people.

虽然抗抑郁剂对严重抑郁的人来说确实是必须的

互联网摘选

Although most young Argentinians aren't even thinking about marriage these days, they seem quite fond of wedding ceremonies.

虽然大多数阿根廷年轻人根本没考虑过谈婚论嫁，可他们似乎都还很喜欢参加婚礼。

互联网摘选

Though he delights not in the death of a sinner, yet he will surely bring to pass his awful threatenings on those who neglect his salvation.

虽然他断不喜悦恶人糟害，但是他的确将他曾经的警告报应在那些忽视他救恩的人头上。

互联网摘选

Bubu, although not human, is also a lovely dog.

布布，虽然不是人类，也是一个可爱的狗。

互联网摘选

Although the opinion leader Ferguson consider Britisher American as substantial audience, the word still appear in most countries around the world because of the strong position of English language and British America.

虽然舆论引导者弗格森传播这个词是以英美人为主要受众，但是这个词还是因为英语的作用及英美国家的强势地位而传入世界各国。

互联网摘选