The body tries to repair the damage, and a kind of internal scab is formed.
虽然机体努力修复损伤, 但血管内的疤痕还是形成了.
英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术制药疫苗
虽然是陈词滥调,但“你使我完整”真的是一句最经典最浪漫的话语,可以瞬间让她的怒气消失,毫不犹豫的选择原谅你。
互联网摘选
宋朝大臣陈尧咨虽然是进士出身,却爱好射箭,而且技艺不俗。
互联网摘选
虽然taq DNA聚合酶已经商品化生产多年,制备方法较多,但是目前一些方法生产的酶制剂比活性不高,而一些方法又过于繁琐,增加生产成本。
互联网摘选
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说过许多次话, 但都是寒喧而已.
《现代汉英综合大词典》
虽然安卓系统目前没有类似功能,但是谷歌的“安卓设备管理器”应用和第三方出品的一些其他软件也能发挥一定作用。这些应用可以在谷歌官方电子市场中免费下载。
互联网摘选
结果表明,虽然点火药量相同,但两种点火方案的点火压强、点火延迟时间、喷管堵片的打开方式却存在较大差异。
互联网摘选
Though she is very clumsy at doing housework, she knows her beans in working.
虽然她在做家务方面笨手笨脚的,在工作方面却很精通。
互联网摘选
Although he is known to only a few, his reputation among them is very great.
虽然知道他的人不多,但他在这些人中名声却很响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
汇丰(hsbc)全球资产管理部固定收益业务主管兼高级产品专家杰弗里兰特(geoffrey lunt)表示,rqfii虽然还没有得到广泛的欢迎,但这是朝着扩宽投资中国债券市场渠道迈出的又一步。
互联网摘选
今日,亿万富翁巴菲特看好的比亚迪在深圳证券交易市场中小板正式挂牌上市,虽然比亚迪昨天公布的一季度业绩差强人意,其开盘仍大涨22%。
互联网摘选
虽然他的作品给小孩带来了很多乐趣,但是他刚开始写作时并不是只写小孩读物的,他早期的作品中的一些故事会涉及到七英尺的小弟弟,即便是在他的儿童读物中,也会有暴力和恐怖的主题。
互联网摘选
在外企的贸易虽然脱离了教育,可是在另外一个层面上也是发展,外企的书写和口语的沟通都让我的知识更加巩固和扩张。
互联网摘选
虽然你不想浪费大量时间来推测,或者身处流言中心,但这能让你在非常时期当心点。
互联网摘选
美团虽然是过去五年中团购服务巨额补贴战的最后幸存者之一,但百度、腾讯等现金充裕的公司在糯米、大众点评网和外卖服务饿了么等竞争对手上投入了更多资金,令美团受到影响。
互联网摘选
虽然我们不知道这里的“他们”指的是谁,不过这标签的右侧刻的是:“第一次东征”。
互联网摘选
