融的例句大全

The system and its efficiency will directly influence the development of whole national economy.

电力行业投融资体制的好坏及其运行效果,将直接影响着整个国民经济的发展.

互联网摘选

The outlook for the flat products segment is less positive.

但受金融危机的影响,南非扁钢市场前景不容乐观.

互联网摘选

People have more choices when they allocate their assets structure. However, the proportion of insurance in asset allocation is very small due to the constraints of financial policy and the impact of financial management concepts.

但是，由于受到金融分业经营政策的制约、理财观念等的影响，在居民的资产配置中保险所占的比重虽然有所提高但仍然是非常小的，到目前为止约4%。

互联网摘选

Compared to the traditional financing idea, there is a great difference in the risk analysis and management when knowledge and talents will be regarded as the target of investment and financing.

把知识和人才作为投资和融资的对象与传统的理财观念在风险分析和管理上有很大的不同。

互联网摘选

Our accommodation in this respect should not a precedent for future transactions.

我们在这方面的通融不能为以后交易开创先例.

互联网摘选

Indicators of risk aversion in financial markets have improved markedly.

金融市场的风险厌恶指标已明显好转.

互联网摘选

Risk aversion dominated sentiment in today's financial markets.

风险厌恶情绪主导了今日的金融市场.

互联网摘选

Internal audit work by competent professionals who understand financial derivatives inherent risks.

内部审计工作应由称职的专业人士担当,他们应了解金融衍生工具内在的风险.

互联网摘选

New method of determining of coal ash is described.

详细评述了测定煤灰熔融性的新方法.

互联网摘选

There are reasons to be anxious, to be sure, but there are also signs pointing to a new convergence, if we choose to look for them.

诚然，我们有理由感到担忧，但如果我们选择留意它们的话，也会看到一些显示新的融合趋势的迹象。

互联网摘选

The term "nihao are you?"-a fusion of the English greeting with the Chinese nihao-is commonly used in Beijing, especially to address foreigners, after it was popularised by a Radio China International announcer.

现在北京有种说法十分流行，尤其是在和外国人讲话时被广泛使用，那就是：“nihao are you？”，其中将英文问候语与中文“你好”融合起来，该说法此前曾被中国国际电台的一位播音员大力推广。

互联网摘选

I never cease to be amazed how her coalition managed to frame this complex financial crisis purely in terms of Anglo-Saxon greed.

她的联合政府如何能够做到将这场复杂金融危机完全归咎于盎格鲁-撒克逊人的贪婪，这一点总是令我惊叹不已。

互联网摘选

The impact of mixing ratio, alkali metals and alkaline earth metals on the ash melting temperature were discussed.

探讨了混合比例以及碱金属和碱土金属等因素对灰熔融温度的影响规律。

互联网摘选

Harmony of Architecture and Environment& On the Design of XinHua Mansion

建筑与环境的和谐交融&张家口新华大厦设计创作随笔

互联网摘选

Financial crisis made many petty bourgeois become grass roots.

是啊,金融危机草菅了许多小资白领.

期刊摘选

This ability to borrow money, or gear up, is seen as an advantage that investment trusts have over similar savings vehicles, such as unit trusts, as it can allow them to take greater advantage of investment opportunities.

这种借钱的能力，又称杠杆融资，被看成是投资信托相对于类似的储蓄工具拥有的一种优势，因为它可以更好地使前者利用投资机会，如单位信托基金。

互联网摘选

In order to protect from the negative impact of capital inflows on domestic economy and financial system, the government should adopt effective measures.

鉴于大量资本流动可能对国内经济与金融体系产生的冲击，政府显然应当采取积极稳妥的政策和控制方式，避免危机的产生。

互联网摘选

China, a rapidly developing country in economy, should follow the trends of economic globalization and adopt effective measures to vindicate the country's economic security.

作为经济正在高速发展的中国来说，应该融入经济全球化浪潮，同时采取有效措施，维护我国的经济安全。

互联网摘选

In a game of brinkmanship, Madrid and Rome gave no signal they were prepared to accept the conditions which would be imposed by the European Financial Stability Facility.

在这场悬崖游戏中，马德里和罗马没有发出信号表明，它们准备接受欧洲金融稳定安排（EFSF）施加的条件。

互联网摘选

S The composition, glass transition temperature ( Tg), melting enthalpy(Δ H m), crystallinity ( Xc) and solubility parameter(δ p) of vinylidene chlorids/ acrylonitrile ( VDC/ AN) copolymers were studied.

研究了偏氯乙烯／丙烯腈（VDC／AN）悬浮共聚树脂的组成、玻璃化温度Tg、熔融焓ΔHm、结晶度Xc和溶解度参数δp。

互联网摘选