由本协议产生或与本协议有关的任何争议或权利要求，都应在加利福尼亚州圣克拉拉城裁决。
互联网摘选
Much of the time, the parties cannot appeal issues until after there has been jury verdict.
大部分情况下, 双方不得在陪审团的裁决作出之前提起上诉.
互联网摘选
The British Foreign Secretary David Miliband says he will appeal against the ruling.
英国外交大臣米利班德称,他会对该裁决提起上诉.
互联网摘选
关于《超人》版权的一项新的法庭裁决将迫使华纳兄弟开拍新的《超人》电影。
互联网摘选
Serbia's Foreign Minister Vuk Jeremic says the ruling will not change his country's position.
塞尔维亚外长武克·耶雷米奇表示，该裁决不会改变塞尔维亚的立场。
互联网摘选
Serbia's Foreign Minister Vuk Jeremic says the ruling will not change his country's
塞尔维亚外长武克·耶雷米奇（Vuk Jeremic）表示，该裁决不会改变塞尔维亚的立场。
互联网摘选
NHN是韩国最具人气的门户网站Naver的运营商，它说这个裁决结果将会产生积极影响，并扩大该公司留言板的使用范围。
互联网摘选
电脑和通讯行业协会（CCIA）公开声称欧洲委员会三月份的裁决是公正的。
互联网摘选
如有差异，请以此条款及细则之英文版作最终裁决。
互联网摘选
In an opinion by Justice Scalia, the Court held that this requirement was a taking.
听取了斯加利亚法官的意见, 法院裁决此要求属于非法征用.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
Law Renewal of validity or effect, as of a contract or judicial decision.
重新生效,再生效:有效性或效果的恢复, 如合同或法庭裁决.
互联网摘选
The unfair and hasty decision of the court made a mockery of the trial.
法院匆促做出的不公正裁决使这次审判形同儿戏.
词典精选例句
