2、

Historical logic rationality would unify that two in order to search logical confirmatory and standardization from historical development, and remove mysticism, mistiness and relativism.

历史的逻辑理性则将二者统一起来,在历史的发展中寻找逻辑的确定性和规范性,消除神秘主义和模糊性乃至相对主义。

互联网摘选

3、

According to the specification requirement, full scale fatigue life test is required.

根据规范要求,需要进行全尺寸疲劳试验。

互联网摘选

4、

Regularizing Administrative Approval Procedure to Fulfill Ordered Administration of Mineral Resource

规范行政审批程序实现矿产资源有序管理

互联网摘选

5、

Standardization of restriction endonuclease expression in molecular biology books and periodicals

分子生物学书刊中限制性内切酶的规范表达

互联网摘选

6、

The practice of BOT encounters some problems like inadequate legal system, imperfect management system and irregular function mechanism.

BOT投资方式在我国的运作存在法制不健全,管理体制不完善,运行机制不规范的问题。

互联网摘选

7、

The protocol including Identification function, information encryption and message digest function.

该通信规范提供了身份识别功能,信息加密功能和信息摘要功能。

互联网摘选

8、

In order to maintain the prosperity of national culture, immaculacy of national dignity and the continuity of open-up of our country, it is necessary to stress the normalization of the language and its characters in China.

从维护民族文化的繁荣、民族尊严的崇高、国家开放的继续的高度来审视,确实有必要加强和提高中华民族的语言文字规范化水平。

互联网摘选

9、

On the basis of all these analyze, a reasonable dimension limitation for the flat-hat intermediate stiffener is given, in order to provide reference for designs and the revising of design specification.

在分析基础上,论文给出了中间帽形加劲肋合理尺寸的建议,可供设计和修订设计规范参考。

互联网摘选

10、

He said the drafting of the document will fill a void in China's current regulations of car-rentals and car-sharing.

他表示这份文件的起草将会填补中国现如今对于汽车租赁与共享汽车管理规范的空白。

互联网摘选

11、

It's surmisable that researches on system criterion of citizen morality are an audacious attempt.

可以说,研究公民道德的制度规范是一种大胆的尝试。

互联网摘选

12、

It was found that most teachers and students had realized the importance of the extemporary accompaniment, and more reformation in this area had been carried out.

发现教育工作者和学生们对即兴伴奏的重视程度已大大加强,具体的改革工作也在逐渐落实、规范。

互联网摘选

13、

The use of the suffixation of nonsyllabic "r" is rhetorically standardized.

儿化的活用是修辞层面上的规范用法;

互联网摘选

14、

Suitable conditions of application, rainwater balance calculation and rainfall runoff intensity of undersoil are key issues in rainwater utilization engineering which are studied along with compiling Code of Design and Practice for Rainwater Utilization in Buildings and Sub-districts.

雨水利用工程的适用条件、水量平衡计算、下垫面径流系数的确定等是《建筑与小区雨水利用工程技术规范》编制中需要解决的关键技术。

互联网摘选

15、

There were unified regulations on what were not allowed in prosecution attached to condescendence in Qing Dynasty, namely, condescendence rules, which would regulate relative content.

在清代各地的官方状纸上,都附有统一印制的告状不准的相关事项,即通称的“状式条例,”以此对书状的有关内容等方面予以规范。

互联网摘选

16、

In promoting and cultivating ethos, universities and colleges should hold the basic characteristics of the ethos and stress on ethic education of socialism and the education of traditional culture, history of the school and the school motto.

高校在弘扬和培育民族精神中,应把握民族精神的基本特征,着重抓好社会主义道德规范教育,两个务必教育,传统文化教育,校史、校训教育;

互联网摘选

17、

Connectors for electronic equipment-Product requirements -- Part 2-105: Circular connectors-Detail specification for M 5 connectors with screw-locking.

电子设备连接器 --- 产品要求 --- 第2-105部分: 环形连接器 --- 有螺旋锁定连接器M5型详细规范.

互联网摘选

18、

The Green Paper on Language Situation in China ( GPLSC) is a series book concerning language situation in China, encompassing two different types according to the content. Type A promulgates the soft norms of the language while Type B investigates and analyzes the language situation.

《中国语言生活绿皮书》是关于语言生活的系列丛书,按内容分为A类和B类,A类发布语言文字的软性规范标准,B类是语言生活的状况与分析研究。

互联网摘选

19、

Connectors for electronic equipment-Product requirements -- Part 2-101: Circular connectors-Detail specification for M 12 connectors with screw-locking.

电子设备连接器 --- 产品要求 --- 第2-101部分: 环形连接器 --- 有螺旋锁定连接器M12型详细规范.

互联网摘选

20、

On the other hand, the card issuing banks and credit card consumer credit throughout the life course there are many non-standardized operation, resulting in a dispute each other pass the buck.

另一方面,发卡银行和信用卡消费者在信用卡的整个生命过程中均存在着诸多非规范化操作,致使发生纠纷时互相推诿责任。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈