Home delivery has become so habitual here that Egyptians abroad tend to feel deprived.
接受上门服务成了一种习惯,一些海外的埃及人甚至觉得失去了什么。
互联网
按照这个模型,我们遇到自己不能立刻理解的事件,就会觉得自己不够聪明、没有面子。
互联网
我反正回答了不少东西,应该还不错吧,面试之前有做一些准备。我觉得面试前了解公司背景很重要。
互联网
当我们对某些事物,例如某个电影的情节或者微积分感到困惑时,往往让人们觉得不舒服,沮丧。
互联网
我们本能地觉得,饥荒和地震的受害者需要的是食物和庇护所,而不是不能拿来吃的金钱。
互联网
对于这种感受,卡拉格自有其社会学意义上的诠释:他说,利物浦人总是觉得自己与英国有某种疏离感。
互联网
Student: I think I tend to agree also with the rest of what you have to say about the merging.
学生,我觉得我倾向于同意你说的余下的,有关结合的内容。
互联网
I tend to lose focus because I often feel overwhelmed at all I need to do.
我常常坚持不来,因为我总是觉得对于所有这些要做的事情有点不堪重负。
互联网
泽夫博士介绍说,高敏感的人可能倾向于避开团队运动,因为他们会觉得每个人都在看着他的一举一动。
互联网
这就是我想到的。接着,模特从长裙中走了出来,穿着一条小小的黑色贴身迷你裙就是要让女性觉得美丽,解决她们的问题。
互联网
The sea's undulations, which had been creating a gentle rocking motion, now ceased.
使入觉得微微转动的大海波动现在也停止了。
互联网
“如果你觉得脚沉而且常感到疼痛,那就是过度锻炼了,”Jillian说。
互联网
My feeling is that the second-hand TV set isn't worth the price they're asking for.
我觉得那台 二手 电视机不值他们所要的价钱.
英汉 - 翻译样例 - 口语
Sometimes it feels to give up and not devote your full attention to it.
这时让人觉得,与其投入充分的精力来注意它,放弃是更容易的.
互联网
But Meili thinks he might be holding it against her that her parents kept them apart.
但美丽觉得,他可能还在因为她父母把他们分开的事而责怪她。
互联网
Do you think I should show these pictures to my friends, Meili and Gaofeng?
京晶:你觉得我应该把这些照片给我的朋友美丽和高峰看看吗?
互联网
但是如果说今天是星期天而你又有很多空余时间,这时你就会觉得所有的公交车和汽车开的都是如此之快!
互联网
