1、

Annotation elements in conceptual schema definition language ( CSDL ) are custom XML elements in the conceptual model.

以概念架构定义语言 ( CSDL ) 表示的批注元素是概念模型中的自定义XML元素.

互联网摘选

2、

Chapter one discusses the development history of piano grading test in Shanghai.

前言论述上海钢琴考级的萌芽时期(1985年—1987年).

互联网摘选

3、

For Tencent, the implications are even more far-reaching .

对腾讯而言, 新规的影响可能将更为 深远.

互联网摘选

4、

I come from an urban language, although here the clothes have to work with a gumboot.

尽管在这里的衣服要和橡胶靴搭配在一起,但我采用的则是一种都市语言。

互联网摘选

5、

By offering a common blueprinting language, UML relieves developers of the proprietary ties that are so common in this industry.

通过提供公共的蓝图语言,UML减轻了本行业中常见的有专有联系的开发人员的负担。

互联网摘选

6、

She is blunt about her personal life

她对自己的私生活直言不讳。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

The largest centres of boastfully light regulation and light taxes for non-residents were London, Luxembourg, Dublin, the Channel Islands, Gibraltar, Monaco and many other locations in the European backyard.

对于非常驻居民而言,自诩监管较松和税赋较轻的最大金融中心是伦敦、卢森堡、都柏林、海峡群岛(channel islands)、直布罗陀、摩纳哥以及欧洲后院许多其它地区。

互联网摘选

8、

APEC has made the geographical and potential. APEC members announced the Bogor Goals in 1994, proposing the goal of forming a "big family" of APEC members. They promised to achieve free and open trade and investment in the Asia-Pacific region no later than 2020.

APEC成员1994年通过《茂物宣言》,提出了APEC“大家庭”的奋斗目标,承诺最迟不晚于2020年实现在亚太地区的自由开放的贸易和投资。

互联网摘选

9、

Control intl. cpl-View or set regional and language options, including formats and the keyboard layout.

控制intl. cpl - 查看或设置区域和语言选项, 包括格式和键盘布局.

互联网摘选

10、

As for what can be done, Boyer argues that colleges should raise their standards of language proficiency by requiring a written essay of incoming freshmen.

至于该如何提高学生的语言水平,博依埃认为大学应该要求入学新生提交一篇书面文章。

互联网摘选

11、

But Mr Sillitoe spoke too, in the voice of Smith in "The Loneliness of the Long-Distance Runner" ( 1959), for the petty-criminal underclass, Borstal boys:

而在1959年创作的小说《一名长跑运动员的孤独》中,作家借主人公史密斯之口也为那些轻微犯罪的草根阶层——教养院男孩发言:

互联网摘选

12、

Like Bosquet's in1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.

正如1854年的波苏克将军一样,萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言。

互联网摘选

13、

Finally, after a whole series of heavy warnings given in both languages, it bossily instructs the recipients: "please consider the environment before printing."

声明用两种语言发出连串的严正警告,最后高高在上地命令收件人:“打印前请考虑周围环境是否合适。”

互联网摘选

14、

The Bow-wow theory sees primitive language as an imitation of natural sounds, such as the cries of animals, like quack, cuckoo.

该吠声理论认为,原始的语言,模仿自然的声音,如动物的呼声一样,庸医,杜鹃。

互联网摘选

15、

The bow-wow theory: In primitive times people imitated the sounds of the animal calls in the wild environment they lived and speech developed from that.

“汪汪”理论:原始时代,人们在野外模仿动物发出的叫声,语言便产生了。

互联网摘选

16、

A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference

一位发言人表示总统已经收回了他将抵制这次会议的威胁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

That's after a lawmaker brawled with opposition politicians over the language used in a speech.

一名议员因反对派政客没有用官方语言演讲而大打出手。

互联网摘选

18、

The novel is written with plain language but overflown with emotions.

小说语言平实,但感情深蕴。

互联网摘选

19、

At least in modern eyes, some of Walt's decisions and comments would be considered everything from questionable to highly offensive-like referring to the dwarfs in Snow White as an n-word pile and buddying up with known anti-semites in the Motion Picture Alliance For the Preservation of American Ideals.

至少,在现代人的眼中,华特迪士尼的很多决定与言论是具有高度攻击性的:例如在《白雪公主与七个小矮人》中,他将小矮人称作“黑鬼”,另外,他与美国电影联盟中著名的反犹分子交好。

互联网摘选

20、

In China, one who was born in the city or in the country are different situations.

就我国而言,个体出生在城市或农村完全是两种不同的境况。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈