建立有利于人口与发展特别是计划生育的社会保障制度.
网络文摘精选
The family planning policy enabled China to postpone its " 1.2 billion day " for nine years.
中国实行计划生育,使中国的 “ 12亿人口日 ” 推迟了9年.
汉英非文学 - 白皮书
Article 23 The state shall reward the spouses practicing family planning the provisions.
第二十三条国家对实行计划生育的夫妻,按照规定给予奖励.
网络文摘精选
我国计划生育政策所取得的成就是有目共睹的,应充分肯定其社会价值.
网络文摘精选
Efforts should be made to firmly carry out the basic state policy of family planning.
应当坚定不移地执行“计划生育”的基本国策.
网络文摘精选
In China family planning policies had "accelerated the process of demographic transition".
在中国,计划生育政策“加速了这种人口过渡过程”。
互联网摘选
Years of one-child policies have left the Chinese population nastily unbalanced.
由于多年实施计划生育政策,中国的人口结构严重失衡。
互联网
事实上,就至少一个目标而言,在世界上的某些地方我们已经取得了巨大的进步——实施计划生育政策以及相应地向小型家庭过渡。
四级真题- 2016年 6月 2卷 信息匹配
吉林省人口计生委于2003年7月至11月对全省领证独生子女家庭和双女家庭进行基本情况调查,对计划生育家庭贫困原因进行分析,对救助贫困计划生育家庭提出建议。
互联网
