The Act would have gone through the Senate quickly but for one sticking point.
要不是有一个障碍,那个法案早就在参议院通过了.
网络文摘精选
总统的一揽子经济计划最终以 219 票对 213 票在众议院勉强获得通过。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
财政部高级官员吉恩?斯珀林(GeneSperling)周四将在众议院金融服务委员会做证.
互联网摘选
Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听证.
互联网摘选
Japan's Shinzo Abe will be concentrating on Upper House elections.
新上任的日本首相安倍晋三的第一要务,则是努力赢得参议院选举.
网络文摘精选
Moreover, in 2010 voters will return to the ballot for the Diet's less powerful upper house.
另外, 2010年将进行权力稍小的国会上议院的选举.
网络文摘精选
The junior and senior of the senate all have driver's licenses.
参议院的年长者和年少者都有驾驶执照。
www.hjenglish.com
Geithner testifies on Tuesday before the House Financial Services Committee.
Geithner周二在众议院金融服务委员会上做了陈述.
互联网摘选
The Senate subcommittee has already reported out four civil-rights bills.
参议院附属委员会已经返回了四份公民权法案.
互联网摘选
一位涉及朝鲜问题的参议院助理表示：美国援助人员感受到了朝鲜农村人民的大力合作，我们希望平壤的朝鲜政府能允许救助人员继续为饥民提供食物。
互联网摘选
The Senate expressed at the unsafe state of the airport, and at a lack of security.
参议院对机场的危险状态和安全设施的缺乏表示惊讶.
互联网摘选
为网络杂志《菩提树下的议院》（Bodhi Commons）撰稿的阿伦•阿修罗•纳罗丁（Arun Arushi Narodin）报道称，印度90%的城镇女性都有被性骚扰的经历。
互联网摘选
