议院的例句大全

The Senate Budget Committee is considering a Democratic plan for the next fiscal year.

参议院预算委员会正在考虑下一财年的民主党方案。

互联网摘选

The US Securities and Exchange Commission is facing a budget squeeze from the Republican-controlled House of Representatives, which officials say is hampering efforts to improve its enforcement division.

美国证交会（SEC）正面临来自共和党控制的众议院要求其削减预算的压力。官员们表示，这将阻碍证交会改善其执行部门能力的努力。

互联网摘选

Debate raged for two months in the Senate over Aldrich's amendment.

参议院对奥尔德里奇修正案进行两个月的激烈辩论。

互联网摘选

D magnificent apologia for the house of lords.

为上议院所作的精彩辩解。

provided by jukuu

The new president's appointee for Undersecretary of Defense for Policy, Michele Flournoy, was asked about that at her Senate confirmation hearing on Thursday.

新总统提名的主管政策的国防部副部长米歇尔·弗卢努瓦在星期四的参议院任命听证当中，被问到这个问题。

互联网摘选

On January28th the House passed an$ 819 billion bill with about$ 100 billion devoted to infrastructure, according to the American Society of Civil Engineers ( ASCE).

1月28日，众议院通过了8190亿美元的经济刺激方案，据美国土木工程师学会（ASCE）透露，其中一千亿元将用于基础设施建设。

互联网摘选

In less than a week he went twice to Attleboro, which voted for Scott Brown, a Republican, in the election to fill the Senate seat held for 46 years by Ted.

不到一周的时间他就去了两次阿特尔博勒。阿特尔博勒此前选的是共和党人斯科特•布朗，让他去填补爱德华曾坐了46年的参议院席位。而约瑟夫•肯尼迪似乎为此选举而生。

互联网摘选

And the usual suspects are doing their best to prevent action.

但是,正如医疗问题一样,在气候变化问题上,症结点在参议院.

互联网摘选

The bill was carried over by the Senate Transportation Committee.

法案被移交给上议院交通委员会接管.

互联网摘选

On March 27 th the upper-house Senate voted to keep paying for Italian troops abroad.

3月27日,上议院投票决定继续支付意大利驻外军队的费用.

互联网摘选

a Senate committee

参议院委员会

《牛津高阶英汉双解词典》

The bill is now guaranteed an easy passage through the House of Representatives.

现在该法案保证能在众议院顺利通过。

《牛津高阶英汉双解词典》

The House was counted out at eleven p.m.

晚上十一点下议院因出席人数不足而休会.

互联网摘选

The House of Representatives passed a bill last month that authorizes Congress to amend the Constitution.

众议院上个月通过的一项法案,授权国会修改宪法.

互联网摘选

The legislation has twice been rejected by the House of Lords.

该法规已经两次遭到上议院的否决。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A draft report by the US House Intelligence Committee suggests the two companies should be barred from US contracts and acquisitions due to potential Chinese state influence.

美国众议院情报委员会的一份报告草案称，由于潜在的中国政府影响，美国应禁止与这两家公司的合作及并购事项。

互联网摘选

Adams died in 1848 while speaking in the House of Representatives.

1848年,亚当总统在众议院发表演说时瘁死于任上.

互联网摘选

The secretary of state appear before the senate foreign relation committee.

国务卿来到参议院处交关系委员会面前.

互联网摘选

Der Deutsche Bundersrat besteht aus Undervertretern.

联邦议院每四年选举一次.

互联网摘选

New House Budget Committee Chairman Paul Ryan of Wisconsin ties repeal to national prosperity.

新众议院的预算委员会主席、来自威斯康星州的莱恩认为，推翻健保改革方案关系到国家的经济繁荣。

互联网摘选