Although his wife had caught him telling a lie, he tried to bluff it out.
尽管他的妻子已识破了他的谎言,他还是极力抵赖。
provided by jukuu
Last year, Linda called herself an ‘idiot’ after being caught out over a car insurance blunder.
去年,琳达因为汽车保险方面的失误被识破后称自己为“傻瓜”。
jiandongshicai.cn
电子数据库的发展意味着,诸如夸大在校学习成绩之类的谎言很容易就会被识破。
互联网摘选
与此相反,引诱被害人到一个特殊的场所或戴上滑雪面具(ski mask)以被识破将构成超过最低限度的计划犯罪。
互联网摘选
被全世界识破真实身份后压力山大的彼得到奇异博士的至圣所求助,请教这位在复仇者联盟系列电影中结识的至尊魔法师是否有咒语可以让全世界忘记彼得·帕克和蜘蛛侠是同一个人。
互联网摘选
但男性的情况却不同,他们似乎从最开始就对卡通画的趣味性抱有很大期待。女性对有趣的笑话的反应时间比男性略长,但却能更快识破冷笑话。
互联网摘选
但男性的情况却不同,他们似乎从最开始就对卡通画的趣味性抱有很大期待。女性对有趣的笑话的反应时间比男性略长,但却能更快识破冷笑话。
互联网摘选
You are infatuated with her now, but the scales will soon fall from your eyes.
你现在被她迷住了, 但你很快就会识破她的真面目的. (恍然大悟,不再受骗)
网络文摘精选
They found his questions irritating and blatantly undermining to the manager.
大家觉察到了问题中的暗刺,并且识破了他的用心.
互联网摘选
The practice of wearing masks lets people engage in decadent activities without being recognized.
戴面具的习俗让人们可以不被识破身分、纵情享乐.
网络文摘精选
The hoax was uncovered last week by the Federal Security Service ( FSB ).
这场闹剧是于上周被俄罗斯联邦安全部门 ( FSB ) 识破的.
网络文摘精选
