1、

The characteristics to identify foreign law mainly by the arbitral tribunal are different with the range of discretion with the court.

国际商事仲裁中外国法查明的特点主要体现为仲裁庭查明外国法的自由裁量权范围与法院不同,以及查明责任的分配和查明方法都与国际民事诉讼相区别。

互联网摘选

2、

Where an arbitral tribunal fails to render an award before the above or extended period of time, a party may bring an action in the people's court for the labor dispute matters.

逾期未作出仲裁裁决的,当事人可以就该劳动争议事项向人民法院提起诉讼。

互联网摘选

3、

The Study on the System of Antimonopoly Action

反垄断诉讼制度研究

互联网摘选

4、

According to the Wild Animal Conservation Law, anyone who illegally catches or kills State-protected wildlife can be criminally prosecuted.

根据《野生动物保护法》,任何非法捕获或者杀死国家保护动物的人都可以被提起刑事诉讼。

互联网摘选

5、

As an amendable rule of Adversary, the Obligation of truthfulness reflects the development of the Civil Procedure Law dialectic.

作为对辩论主义进行修正的规则之一,真实义务体现了民事诉讼辨证的发展历程。

互联网摘选

6、

In general, most countries name the non-judicial dispute resolutions outside of court to be alternative dispute resolution ( ADR).

各国通常把法院以外的各种非诉讼纠纷解决方式统称为替代性纠纷解决方式(ADR)。

互联网摘选

7、

Research on the Alternative Dispute Resolution of Management Disputes in Schools

学校管理纠纷的非诉讼解决机制研究

互联网摘选

8、

The Role that the Lawyers Play in Alternative Dispute Resolution Scheme

诉讼外纠纷解决机制中的律师角色

互联网摘选

9、

At first, the author analysis the current situation of lawyer's agene service in the civil lawsuit in our country in a positive method and pointed its problems.

本文首先以实证分析的方法对我国律师代理民事诉讼的现状进行了认真的考察,指出了其中的问题所在;

互联网摘选

10、

To provide advance payment system in administrative litigation should be considered.

在行政诉讼中规定先行给付制度是应该考虑的。

互联网摘选

11、

Be based on afore-mentioned reason, the court adjudicates the suit that rejected accuser requests.

基于上述理由,法院判决驳回了原告的诉讼请求。

互联网摘选

12、

In light of the practical situation of adjudgment practice and analysis in theory, there surely are practical and theoretical evidence of administration with supplementary civil action.

根据我国审判实践中的实际情况及理论上的分析可以确定,行政附带民事诉讼具有其存在的现实依据和理论依据。

互联网摘选

13、

Dismissal adjudgement alternative to maintaining adjudgment is ruling view several academic judgment into general said.

驳回诉讼请求判决替代维持判决的观点几成学界通说。

互联网摘选

14、

The value analysis of three kind of action burden of adducing evidence

三种诉讼举证责任的价值分析

互联网摘选

15、

People according to their actual damage and unsafe food will inevitably lead to other adverse consequences, presented to the court claim.

人们可以根据自己的实际受损情况和不安全食品必然会导致的其他不良后果,向法院提出相关诉讼请求。

互联网摘选

16、

It traces it to its cause author think their basic reason lie in our country accuse of and debate of both sides strengths out-of-balance by present criminal suit structure also.

究其原因,笔者认为其根本的原因还在于我国目前的刑事诉讼结构中控辩双方力量的失衡。

互联网摘选

17、

On the Distribution of the Criminal Jurisdiction in Accusatorial Procedure Mode

古弹劾式刑事诉讼模式下的权力配置

互联网摘选

18、

Actions on account of hidden defects cannot be brought ( against the Contractor) after five years have elapsed since the date of Final acceptance of the Work.

工程最后验收日算起五年后,不得就隐藏缺陷(对承包商)提出诉讼。

互联网摘选

19、

Also Discuss Abnegating of a Suit

也论放弃诉讼请求

互联网摘选

20、

Relatives of the deceased woman have since filed a complaint against Qalandar Bux and his four brothers, accusing them of strangulating the newly wedded Jacobadad bride.

死者的家属已经对卡兰德和他的四个兄弟提起了刑事诉讼,控告他们残忍地杀死了这名来自雅各布阿巴德的新婚女子。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈